Переклад тексту пісні Начать с нуля - DAVA

Начать с нуля (оригінал)

Никогда не поздно всё начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Красивая, как роза, глубоко внутри
Но вокруг все видят лишь твои шипы
Никогда не поздно всё начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Красивая, как роза, глубоко внутри
Но вокруг все видят лишь твои шипы
Никогда не поздно всё начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Пусть никто не верит, пусть никто не ждёт
Но мы-то с тобой знаем, твое время придёт
По ночам в слезах провожала закаты
И казалось, будто, ниже некуда падать
Ненавидишь девушку, что видишь в отражении
С грустными глазами и брошенную всеми
Твой мир, он создан из боли, обид и тоски
Ты строишь, пока люди рушат мосты
Но даже в грязи вырастают цветы
Пойми
Никогда не поздно всё начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Красивая, как роза, глубоко внутри
Но вокруг все видят лишь твои шипы
Никогда не поздно все начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Пусть никто не верит, пусть никто не ждёт
Но мы-то с тобой знаем, твое время придёт
Обжигалась много, но огонь не потушен
Сколько раз не тем открывала ты душу
И обида сердце покрывала, как лёд
Не одна из миллионов, ты одна на миллион
Никогда не поздно всё начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Красивая, как роза, глубоко внутри
Но вокруг все видят лишь твои шипы
Никогда не поздно все начать с нуля
Жить не для кого-то, жить ради себя
Пусть никто не верит, пусть никто не ждёт
Но мы-то с тобой знаем, твое время придёт

Начать с нуля (переклад)

Ніколи не пізно все почати з нуля
Жити не для когось, жити заради себе
Красива, як троянда, глибоко всередині
Але навколо всі бачать лише твої шипи
Ніколи не пізно все почати з нуля
Жити не для когось, жити заради себе
Красива, як троянда, глибоко всередині
Але навколо всі бачать лише твої шипи
Ніколи не пізно все почати з нуля
Жити не для когось, жити заради себе
Нехай ніхто не вірить, нехай ніхто не чекає
Але ми з тобою знаємо, твій час прийде
Ночами у сльозах проводжала заходи сонця
І здавалося, ніби нижче нікуди падати
Ненавидиш дівчину, що бачиш у відображенні
З сумними очима та кинуту всіма
Твій світ, він створений з болю, образ і туги
Ти будуєш, поки люди руйнують мости
Але навіть у багнюці виростають квіти
Зрозумій
Ніколи не пізно все почати з нуля
Жити не для когось, жити заради себе
Красива, як троянда, глибоко всередині
Але навколо всі бачать лише твої шипи
Ніколи не пізно все почати з нуля
Жити не для когось, жити заради себе
Нехай ніхто не вірить, нехай ніхто не чекає
Але ми з тобою знаємо, твій час прийде
Обпалювалася багато, але вогонь не згашений
Скільки разів не тим відкривала ти душу
І образа серце покривала, як лід
Чи не одна з мільйонів, ти одна на мільйон
Ніколи не пізно все почати з нуля
Жити не для когось, жити заради себе
Красива, як троянда, глибоко всередині
Але навколо всі бачать лише твої шипи
Ніколи не пізно все почати з нуля
Жити не для когось, жити заради себе
Нехай ніхто не вірить, нехай ніхто не чекає
Але ми з тобою знаємо, твій час прийде