| There And Back Again (оригінал) | There And Back Again (переклад) |
|---|---|
| Take, take your time | Не поспішайте, не поспішайте |
| Smell the roses, but steal the vines | Нюхайте троянди, але крадіть виноградні лози |
| Don’t wait for the hands of time | Не чекайте рук часу |
| To second guess and change your mind | Щоб передумати й передумати |
| Now shine | Тепер сяйте |
| Here’s your moment to shine | Ось і настав момент, щоб сяяти |
| Shine | Блиск |
| Lay it down, my friend | Поклади це, мій друже |
| Close your eyes, breathe in | Закрийте очі, вдихніть |
| And I’ll take you | І я тебе відвезу |
| There and back again | Туди і назад |
| No more questions why | Більше немає запитань чому |
| I’m not so surprised | Я не дуже здивований |
| Why you have | Чому у вас є |
| Been there and back again | Був там і повертався |
| Replace, replace that line | Замініть, замініть цей рядок |
| That spoke to you | Це говорило з вами |
| But showed no signs | Але не виявив жодних ознак |
| To be alive | Бути живим |
| So are you livin' or dead? | Отже, ти живий чи мертвий? |
| Have you made a choice to hear your voice | Ви зробили вибір почути свій голос |
| Or hold on to what they said? | Або триматися того, що вони сказали? |
| Now shine | Тепер сяйте |
| Here’s your moment to shine | Ось і настав момент, щоб сяяти |
| Shine | Блиск |
| Lay it down, my friend | Поклади це, мій друже |
| Close your eyes, breathe in | Закрийте очі, вдихніть |
| And I’ll take you | І я тебе відвезу |
| There and back again | Туди і назад |
| No more questions why | Більше немає запитань чому |
| I’m not so surprised | Я не дуже здивований |
| Why you have | Чому у вас є |
| Been there and back again | Був там і повертався |
| Back again, back again | Знову назад, знову назад |
| Back again, back again | Знову назад, знову назад |
| Lay it down, my friend | Поклади це, мій друже |
| Close your eyes, breathe in | Закрийте очі, вдихніть |
| And I’ll take you | І я тебе відвезу |
| There and back again | Туди і назад |
| No more questions why | Більше немає запитань чому |
| I’m not so surprised | Я не дуже здивований |
| Why you have | Чому у вас є |
| Been there and back again | Був там і повертався |
| Lay it down, my friend | Поклади це, мій друже |
| Close your eyes, breathe in | Закрийте очі, вдихніть |
| And I will take you | І я проведу вас |
| There and back again | Туди і назад |
| No more questions why | Більше немає запитань чому |
| I’m not so surprised | Я не дуже здивований |
| Why you have | Чому у вас є |
| Been there and back again | Був там і повертався |
Переклад тексту пісні There And Back Again - Daughtry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There And Back Again , виконавця -Daughtry
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.11.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
Hunger Strike ft. Lajon Witherspoon | 2021 |