Переклад тексту пісні Call Your Name - Daughtry

Call Your Name (оригінал)

You never said, you never said, you never said that it would be this hard
Love is meant to be forever, now or never seems to discard
There’s gotta be a better way for me to say
What’s on my heart without leaving scars
So can you hear me when I call your name?
And when you fall apart, am I the reason for your endless sorrow?
There’s so much to be said
And with a broken heart, your walls can only go down but so low
Can you hear me when I call your name?
When I call your name
Complicated situations are the makings of all that’s wrong
And I’ve been standing in the river of deliverance way too long
There’s gotta be a better way for me to say
What’s on my heart without leaving scars
So can you hear me when I call your name?
So can you hear me when I call your name?
And when you fall apart, am I the reason for your endless sorrow?
There’s so much to be said
And with a broken heart, your walls can only go down but so low
Can you hear me when I call your name?
You never said, you never said, you never said, you never said
When I call your name
You never said, you never said, you never said, you never said
When I call your name
And when you fall apart, am I the reason for your endless sorrow?
There’s so much to be said
And with a broken heart, your walls can only go down but so low
Can you hear me when I call your name?
And when you fall apart, am I the reason for your endless sorrow?
There’s so much to be said
And with a broken heart, your walls can only go down but so low
Can you hear me when I call your name?
When I call your name

(переклад)

Ви ніколи не казали, ви ніколи не казали, ви ніколи не казали, що це буде так важко
Любов повинна бути назавжди, зараз або не відкидати ніколи
Для мене має бути кращий спосіб сказати
Те, що в моєму серці, без шрамів
Тож ти чуєш мене, коли я називаю твоє ім’я?
І коли ти розпадаєшся, я причина твого нескінченного горя?
Можна так багато сказати
А з розбитим серцем ваші стіни можуть опуститися лише вниз, але так низько
Ти чуєш мене, коли я називаю твоє ім’я?
Коли я називаю твоє ім’я
Складні ситуації є причиною всього, що не так
І я занадто довго стояв у річці визволення
Для мене має бути кращий спосіб сказати
Те, що в моєму серці, без шрамів
Тож ти чуєш мене, коли я називаю твоє ім’я?
Тож ти чуєш мене, коли я називаю твоє ім’я?
І коли ти розпадаєшся, я причина твого нескінченного горя?
Можна так багато сказати
А з розбитим серцем ваші стіни можуть опуститися лише вниз, але так низько
Ти чуєш мене, коли я називаю твоє ім’я?
Ти ніколи не говорив, ти ніколи не говорив, ти ніколи не говорив, ти ніколи не говорив
Коли я називаю твоє ім’я
Ти ніколи не говорив, ти ніколи не говорив, ти ніколи не говорив, ти ніколи не говорив
Коли я називаю твоє ім’я
І коли ти розпадаєшся, я причина твого нескінченного горя?
Можна так багато сказати
А з розбитим серцем ваші стіни можуть опуститися лише вниз, але так низько
Ти чуєш мене, коли я називаю твоє ім’я?
І коли ти розпадаєшся, я причина твого нескінченного горя?
Можна так багато сказати
А з розбитим серцем ваші стіни можуть опуститися лише вниз, але так низько
Ти чуєш мене, коли я називаю твоє ім’я?
Коли я називаю твоє ім’я