Переклад тексту пісні Fool for Love - Das Pop, Aeroplane

Fool for Love (оригінал)

Give me a reason, give me a goal
Give me a hand girl, a hand I can hold, don’t you know
Talk like a stranger, no one can hear
No one can see you, down on your knees
Oow baby, I beg you please.
I’ve been trying to call you lately, I’ve been waiting by the phone.
I’m just a fool for love… I just can’t get enough
You’ve been trying to out fool me, hey this heart’s not made of stone
I’m just a fool for love… I just can’t get enough
Talk like stranger, deep in the night
strangle me softly, swallow my pride.
I can hide
Take me to town girl, no one can tell
come back to bed girl, take me to hell.
This love.
ain’t gonna make itself.
I’ve been trying to call you lately, I’ve been waiting by the phone.
I’m just a fool for love… I just can’t get enough
You’ve been trying to out fool me, hey this heart’s not made of stone
I’m just a fool for love… I just can’t get enough

Fool for Love (переклад)

Дайте мені причину, дайте меті
Дай мені руку, дівчино, руку, яку я втримаю, хіба ти не знаєш
Говори як незнайомець, ніхто не чує
Ніхто не бачить вас, на колінах
Ой, дитино, прошу тебе.
Останнім часом я намагаюся вам зателефонувати, чекаю біля телефону.
Я просто дурень від кохання… Я просто не можу насититися
Ви намагалися обдурити мене, ей, це серце не з каменю
Я просто дурень від кохання… Я просто не можу насититися
Говори, як незнайомець, глибоко вночі
задуши мене ніжно, проковтни мою гордість.
Я можу сховатися
Відвези мене в місто, ніхто не може сказати
повернись у ліжко, дівчино, забери мене до пекла.
Це кохання.
не зробить сам.
Останнім часом я намагаюся вам зателефонувати, чекаю біля телефону.
Я просто дурень від кохання… Я просто не можу насититися
Ви намагалися обдурити мене, ей, це серце не з каменю
Я просто дурень від кохання… Я просто не можу насититися