Переклад тексту пісні True - Das Pop

True - Das Pop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні True, виконавця - Das Pop. Пісня з альбому I Love, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.10.2000
Лейбл звукозапису: PIAS
Мова пісні: Англійська

True

(оригінал)
Workers in their worn-out coats
The girls from Ghent
So quiet and content
This is what we came here for:
A friendly word and a cigarette
Cos' it’s true what they say
The world just turns around
We’ll be happy again
These are the days
We can truly find ourselves
Nothing fancy
Nothing much
The facts of life
We all come across
When your legs have walked enough
We can ride the shabby city bus
Cos' it’s true what they say
The world just turns around
We’ll be happy again
These are the moments
We just can’t live without
These are the moments
We just can’t live without
Though it’s sad
No one’s dead just yet (x2)
And it’s true what they say
The world just turns around
We’ll be happy again
These are the days
We can truly find ourselves
Sunday morning radio
The sun outside nowhere to be seen
Skinny girls and bony boys
Made up the rules
When we came living here
And it’s true what they say
The world just turns around
We’ll be happy again
These are the moments
We just can’t live without
These are the moments
We just can’t live without
Though it’s sad
No one’s dead just yet (x16)
(переклад)
Робітники в поношених пальтах
Дівчата з Гента
Так тихо й задоволено
Ось для чого ми прийшли сюди:
Дружнє слово і сигарета
Бо це правда, що вони кажуть
Світ просто обертається
Ми знову будемо щасливі
Ось такі дні
Ми дійсно можемо знайти себе
Нічого вишуканого
Нічого важливого
Життєві факти
Ми всі стикаємося
Коли ваші ноги досить прогулялися
Ми можемо їздити на пошарпаному міському автобусі
Бо це правда, що вони кажуть
Світ просто обертається
Ми знову будемо щасливі
Ось такі моменти
Ми просто не можемо жити без
Ось такі моменти
Ми просто не можемо жити без
Хоча це сумно
Ще ніхто не помер (x2)
І це правда, що вони кажуть
Світ просто обертається
Ми знову будемо щасливі
Ось такі дні
Ми дійсно можемо знайти себе
Недільне ранкове радіо
Сонце надворі ніде не видно
Худі дівчата і кістляві хлопці
Придумав правила
Коли ми прийшли сюди жити
І це правда, що вони кажуть
Світ просто обертається
Ми знову будемо щасливі
Ось такі моменти
Ми просто не можемо жити без
Ось такі моменти
Ми просто не можемо жити без
Хоча це сумно
Ще ніхто не помер (x16)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All For Love 2000
Ordinary Sunset 2000
Forever 2000
A Naked Girl 2000
Rosie 2000
The One 2000
Baby Of Gold 2000
Such A Day 2000
Fool for Love ft. Aeroplane 2010

Тексти пісень виконавця: Das Pop