Переклад тексту пісні Baby Of Gold - Das Pop

Baby Of Gold (оригінал)

Keep yours/ just to please me/ something to remind me by/
To hold on to when I die/ baby of gold/ it would be a sin/
Losing that grin/ you’re always in/ if you think of wars/ and cry
Over love/ or passionate hate/ your beauty will fade/
Something to remind me by/ to hold on to when I die/
Baby of gold/ never grow old/ keep up that swing/ you’re
Always in/ girl of all nights/ the day is unkind/ there’s guns
And typhoons/ the world is a wound/ something to remind
Me by/ to hold on to when I die/ baby of gold/ never grow old/
Keep up that swing/ you’re always in/ look at my face/
Losing its grace/ will you keep yours/ just to please me/
Something to remind me by/ to hold on to when I die

(переклад)

Збережіть своє/ просто щоб мені догодити/ щось, щоб нагадати мені/
Триматися, коли я помру/золота дитина/це було б гріхом/
Втрачаєш цю посмішку/ ти завжди в/ якщо думаєш про війни/ і плачеш
Через любов/або пристрасну ненависть/ твоя краса згасне/
Щось нагадувати мені / за що триматися коли я помру/
Золоте дитя/ ніколи не старієш/ тримайся на цій гойдалці/ ти
Завжди в/ дівчина всі ночі/ день недобрий/ є зброя
А тайфуни/світ рана / щось, що нагадує
Мене за/ за триматися коли помру/золота / ніколи не старітиму/
Продовжуйте так гойдалки/ви завжди в/подивіться на моє обличчя/
Втративши його витонченість / ти збережеш свою / тільки щоб догодити мені /
Щось нагадувати мені / за що триматися коли помру