Переклад тексту пісні Корни - Даша Волосевич

Корни (оригінал)

Мне в жизни всегда сопутствует удача
Пусть так будет и никак иначе
Брось страх, мы не побежим отсюда
Ну, а хочешь — вали, я, пожалуй, здесь побуду
Потому что я помню, где мои корни
Где впервые полюбила, навсегда я запомню
Этот чистый воздух дал мне так много
И ты будешь скучать, я уверена, даю слово
Я уверена, даю слово
Я уверена, даю слово
Как говорится: «А гостях хорошо, а дома лучше!»
Я уверена, таких как я никогда не станет больше
Может, песня подскажет, дорогу покажет
Дорогу домой, а не к соседям нашим
Потому что я помню, где мои корни
Где впервые полюбила, навсегда я запомню
Этот чистый воздух дал мне так много
И ты будешь скучать, я уверена, даю слово
Потому что я помню, где мои корни
Где впервые полюбила, навсегда я запомню
Этот чистый воздух дал мне так много
И ты будешь скучать, я уверена, даю слово
Я уверена, даю слово
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

Мені в житті завжди супроводжує успіх
Нехай так буде і ніяк інакше
Кинь страх, ми не побіжимо звідси
Ну, а хочеш — вали, я, мабуть, тут побуду
Тому що я пам'ятаю, де моє коріння
Де вперше полюбила, назавжди я запам'ятаю
Це чисте повітря дало мені так багато
І ти будеш сумувати, я впевнена, даю слово
Я впевнена, даю слово
Я впевнена, даю слово
Як то кажуть: «А гостях добре, а вдома краще!»
Я впевнена, таких як я ніколи не стане більше
Може, пісня підкаже, дорогу покаже
Дорогу додому, а не до сусідів наших
Тому що я пам'ятаю, де моє коріння
Де вперше полюбила, назавжди я запам'ятаю
Це чисте повітря дало мені так багато
І ти будеш сумувати, я впевнена, даю слово
Тому що я пам'ятаю, де моє коріння
Де вперше полюбила, назавжди я запам'ятаю
Це чисте повітря дало мені так багато
І ти будеш сумувати, я впевнена, даю слово
Я впевнена, даю слово
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: