| Let the sparks of this fire
| Нехай іскри цього вогню
|
| Dance in my breath,
| Танцюй у моєму диханні,
|
| Let the new vision rise
| Нехай нове бачення з’явиться
|
| In the eyes of the dead,
| В очах мертвих,
|
| Let the wind carry me
| Хай вітер мене несе
|
| Through the vast expanse,
| Крізь безмежні простори,
|
| To where the grey spirit reigns,
| Туди, де панує сірий дух,
|
| To where the grey beast howls.
| Туди, де виє сірий звір.
|
| Let the echoes of the past
| Нехай відлуння минулого
|
| Resound in my blood,
| Звучить у моїй крові,
|
| The beat of ten thousand hooves,
| Удар десяти тисяч копит,
|
| The nomadic pulse,
| Кочовий пульс,
|
| Let those who came before me
| Нехай ті, хто був переді мною
|
| Ride by my side,
| Їдь поруч зі мною,
|
| To where the grey spirit reigns,
| Туди, де панує сірий дух,
|
| To where the new dawn rises.
| Туди, де сходить новий світанок.
|
| Let the voices of the ancestors
| Нехай голоси предків
|
| Clang in my words,
| Дзвоніть моїми словами,
|
| Endless lines of generations
| Нескінченні ряди поколінь
|
| Joint into one single host,
| Об'єднатися в один єдиний хост,
|
| Let them march with me
| Нехай марширують зі мною
|
| Till the last sea and beyond,
| До останнього моря і далі,
|
| Let the grey spirit reign
| Нехай панує сірий дух
|
| Through the will of his sons. | Через волю своїх синів. |