Переклад тексту пісні Infinite Eyes - Darkest Hour

Infinite Eyes (оригінал)

My dove of prey
Will you forever haunt me
I’ve lusted and envied
The one and the infinite eyes
And for now I see nothing but blood in the skies
I’m living a drug
The white tower and the blackened lungs
Release my body into the night
Nothing is sacred when nothing is right
So take me away from this spiteful life
Never mourning
Never leaving
Never setting and end or repeating
And every day
Is never complete
When every night you must fall asleep
And realize
There’s some places you don’t wanna find
And do what you want with me tonight
Just take me away from this spiteful life
I’m living a drug
The white tower and the blackened lungs
Release my body into the night
Nothing is sacred when nothing is right
So take me away from this spiteful life
Where nothing is sacred and nothing is right
Why are we standing alone
Anticipating what your life will become
When maybe this whole time
Self preservation your motivation
To whore lie and steal from the weak
It isn’t veiled or discreet
Oh so what did you think
This circle will always sink
To the darkest depths of the obsolete
I’m living a drug
The white tower and the blackened lungs
Release my body into the night
Nothing is sacred when nothing is right
So take me away from this spiteful life
Where nothing is sacred and nothing is right

Infinite Eyes (переклад)

Мій хижий голуб
Ти вічно переслідуватимеш мене
Я жадав і заздрив
Єдині і нескінченні очі
І поки я не бачу нічого, крім крові в небі
Я живу наркотиком
Біла вежа і почорнілі легені
Відпусти моє тіло в ніч
Ніщо не святе, коли нічого не правильно
Тож заберіть мене з цього злобного життя
Ніколи в жалобі
Ніколи не залишати
Ніколи не встановлювати, не завершувати чи повторювати
І кожен день
Ніколи не є повним
Коли щовечора ти повинен заснути
І усвідомити
Є місця, які ви не хочете знаходити
І роби зі мною, що хочеш, сьогодні ввечері
Просто заберіть мене з цього злобного життя
Я живу наркотиком
Біла вежа і почорнілі легені
Відпусти моє тіло в ніч
Ніщо не святе, коли нічого не правильно
Тож заберіть мене з цього злобного життя
Де ніщо не святе і ніщо не правильне
Чому ми стаємо одні
Передбачаючи, яким стане ваше життя
Коли, можливо, весь цей час
Самозбереження ваша мотивація
Повії брешуть і крадуть у слабких
Він не завуальований чи неприхований
О, так що ви подумали
Це коло завжди буде тонути
До найтемніших глибин застарілого
Я живу наркотиком
Біла вежа і почорнілі легені
Відпусти моє тіло в ніч
Ніщо не святе, коли нічого не правильно
Тож заберіть мене з цього злобного життя
Де ніщо не святе і ніщо не правильне