Переклад тексту пісні Unbroken Silence - Dark the Suns

Unbroken Silence - Dark the Suns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unbroken Silence, виконавця - Dark the Suns. Пісня з альбому All Ends in Silence, у жанрі
Дата випуску: 30.05.2010
Лейбл звукозапису: Firebox, Metalhit.com
Мова пісні: Англійська

Unbroken Silence

(оригінал)
Dead sun shines upon the world
Through the darkest veil of sorrow
Black rays of light kill the hope
That once was here in our hearts
I stay here so you may escape
From this darkened world
These chains won’t set me free
These chains keep me here
In this world darkness blooms with grief
Kills me once again
Night by night black flames of light
Break me (inside)
Black crows soar upon the ground
They are silent like a sleeping night
In black landscape
Fragile is my world within
When this silence unbroken
Is tearing me apart
(переклад)
Мертве сонце світить на світ
Крізь найтемнішу завісу печалі
Чорні промені світла вбивають надію
Колись це було в наших серцях
Я залишусь тут, щоб ви могли втекти
З цього темного світу
Ці ланцюги не звільнять мене
Ці ланцюги тримають мене тут
У цьому світі темрява розквітає горем
Вбиває мене знову
Ніч у ніч чорне полум’я світла
Зламай мене (всередині)
Чорні ворони ширяють над землею
Вони мовчать, як спляча ніч
У чорному пейзажі
Крихкий — мій світ всередині
Коли ця тиша безперервна
Мене розриває на частини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone 2015
The Sleeping Beauty 2015
The Dead End 2015
Reflections 2015
The Rain 2010
Gone 2010
Sleepless Angels 2010
Everlasting 2010
Lake of a Thousand Tears 2011
Guardians 2010
All Ends in Silence 2010
Rimed With Frost 2010
Cold Dawn 2010
Don't Fear the Sleep 2015
The World Stood Still 2011
Walking with an Angel 2015
Devoid of the Sun 2011
Into the Blind World 2011
Last Farewell 2011
Requiem for a Dream 2011

Тексти пісень виконавця: Dark the Suns