Переклад тексту пісні The Rain - Dark the Suns

The Rain - Dark the Suns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rain, виконавця - Dark the Suns. Пісня з альбому All Ends in Silence, у жанрі
Дата випуску: 30.05.2010
Лейбл звукозапису: Firebox, Metalhit.com
Мова пісні: Англійська

The Rain

(оригінал)
In these death scenes within my thoughts
Black dawn is breaking so deadly cold
I roam alone these empty streets
In silent rain, frozen inside
This mourning rain can’t wash away these tears beneath the dead-cold sun
This silent rain can’t hide away these tears beneath the dead cold sun
In these death scenes within my heart
My world has turned to shades of grey
You draw these black marks, you made these scars…
My memories are stained with grief
(переклад)
У цих сценах смерті в моїх думках
Чорний світанок настає так смертельно холодно
Я блукаю сам по цих порожніх вулицях
Під тихим дощем, замерзлим всередині
Цей скорботний дощ не може змити цих сліз під мертво-холодним сонцем
Цей тихий дощ не може сховати цих сліз під мертвим холодним сонцем
У цих сценах смерті в моєму серці
Мій світ перетворився на відтінки сірого
Ти намалював ці чорні позначки, ти зробив ці шрами…
Мої спогади заплямовані горем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone 2015
The Sleeping Beauty 2015
The Dead End 2015
Reflections 2015
Gone 2010
Sleepless Angels 2010
Everlasting 2010
Lake of a Thousand Tears 2011
Guardians 2010
All Ends in Silence 2010
Unbroken Silence 2010
Rimed With Frost 2010
Cold Dawn 2010
Don't Fear the Sleep 2015
The World Stood Still 2011
Walking with an Angel 2015
Devoid of the Sun 2011
Into the Blind World 2011
Last Farewell 2011
Requiem for a Dream 2011

Тексти пісень виконавця: Dark the Suns