Переклад тексту пісні Red Day - Dark Side Cowboys

Red Day (оригінал)

Well you might be right when you tell me
I’ll find better love
But I’ll never find a better friend
Well if you tell me you’re not that anymore
Then this is the bitter end
Nothing in this life to live for
Why does it have to be like this
Such a bitter end
Well I told you I was quite sick
And that’s quite true
But I never gave you a reason (That's true to)
If you’re no longer my friend
Then this is indeed a bitter end
Nothing in this life to live for
Will I dare to try once more?
Such a bitter end
Tears in my eyes, Stones in my heart
And a razor in my hand
Fear in my eyes, Pain in my heart
And blood in my hand
Nothing in this life to live for
Why does it have to hurt this much
Such a bitter end
Such a bitter end
You know, Such a bitter end
Such a bitter end…

Red Day (переклад)

Можливо, ви маєте рацію, коли скажете мені
Я знайду краще кохання
Але я ніколи не знайду кращого друга
Ну, якщо ти скажеш мені, що ти більше не такий
Тоді це гіркий кінець
У цьому житті немає для чого жити
Чому це повинно бути таким
Такий гіркий кінець
Ну, я казав вам, що захворів
І це цілком вірно
Але я ніколи не давав вам причини (це правда)
Якщо ти більше не мій друг
Тоді це справді гіркий кінець
У цьому житті немає для чого жити
Чи наважуся я спробувати ще раз?
Такий гіркий кінець
Сльози в моїх очах, каміння в моєму серці
І бритва у моїй руці
Страх у моїх очах, біль у моєму серці
І кров у моїй руці
У цьому житті немає для чого жити
Чому це має так сильно боляче
Такий гіркий кінець
Такий гіркий кінець
Знаєте, такий гіркий кінець
Такий гіркий кінець…