Переклад тексту пісні Headache - Dark Lotus

Headache (оригінал)

I think my mind is broken
I keep on steady smoken
Hopefully I die from choken
Know what I was just thinking
Maybe if I keep drinking
The voice will quit and I can escape from this demon deakin
My lifes a living hell
Only the voice can tell
Oh please oh christ compell
Lead me from this evil spell
My body won’t stop shaking
These voices keep on making
Me do things to people, this must just be the work of satan
They want my mind an soul this shit is way out of control
I haven’t been to sleep in weeks, i’m sweating but my body’s cold
I’m shaking like a leaf, terrified to go to sleep
Puking from the medication my vitals signs are looking weak
I see him in the mirror, he told me come inside
He lives inside my head so there’s no where to hide
They want my soul to die so they can come alive
Possess my body, so everybody can realize
They say they’ll give me pain
They say they’ll give me love
They say they’ll make me bleed
And tell me i’m above
They take me down again
This is my medicine
I cut the head off the devil and I throw it at you!
They say they’ll give me pain
They say they’ll give me love
They say they’ll make me bleed
And tell me i’m above
They take me down again
This is my medicine
I cut the head off the devil and I throw it at you!
I take so many zoloft
I bleed my nose off
I run up in a church and rip my fucking clothes off
The demon follows me right to the house of God
But then it swallows me and takes me to the Lotus Pod
What can I do when my brains shakes my earth quakes
My lips crack, my skin dries up and flakes
Sleepless, 6 days of weakness
I pin eyelids open, with rusty paperclips
The demons coming for me, they want to take my body
Hands reaching up behind me sufficate the breath upon me
They sqeaze my vocal chords until I want to scream
Call upon the dark lord please wake me from my dream
I’m steady popin no-doze, I never want to sleep
Mental pressure over comes the brain, the evil creeps
Body shakes for me uncontrol I need to pop another pill
Demons here to take my soul to late I need a refill
Spoken are the words
In the hands of pythona
Are the magic spells
To unlock the keys to the universe
It awaits, it will be summoned
By the pedals of the lotus
The night candles clean mind and soul
Shall invoke the power
I sit alone in the closet so I can hear what they saying
I’m rocking back and forth helpless will it, infest my ahhhh
My momma told me it would pass its been 17 days
The bag of the tynonel bottles don’t say shit about a soul rape
Tell me what the fuck I’m supposed to do now (how)
Act how (now) go where (here) be with who listen more to me or you?
Father tell me whenever will I be back to normal (never)
I guess I’m cursed to live with this headache forever
I can’t sleep at night
Cause all these sounds in the darkness
Wake up in a cold sweat
Body feeling heartless
Pop a couple sleeping pills to try an relax
Every time I doze off something’s breathing down my back
Could it be the afterlife or just a soul living inside of me
Praying for the day to take us both out of our misery
Could it be the evil ways of past on friends?
Or maybe all the lives I took are coming back for they revenge
Give me pain
Give me love
Make me bleed
Take me above
Take me down
This is my medicine
I cut the head of the devil and I throw it at you!

(переклад)

Мені здається, що мій розум зламаний
Я постійно курю
Сподіваюся, я помру від удушення
Знай, що я щойно подумав
Можливо, якщо я продовжу пити
Голос затихне, і я зможу втекти від цього демона
Моє життя — це пекло
Тільки голос може сказати
О, будь ласка, о христе, примусьте
Виведи мене від цього злого заклинання
Моє тіло не перестане тремтіти
Ці голоси продовжують звучати
Я роблю що з людьми, це має бути справа сатани
Вони хочуть, щоб у моєму розумі була душа, це лайно вийшло з-під контролю
Я не спати тижнями, я спітнію, але моє тіло холодне
Я тремчу, як лист, боюся заснути
Блювота від ліків, мої показники життєдіяльності виглядають слабкими
Я бачу його в дзеркалі, він сказав мені зайти всередину
Він живе в моїй голові, тому не де сховатися
Вони хочуть, щоб моя душа померла, щоб вони могли ожити
Володійте моїм тілом, щоб кожен міг усвідомити
Кажуть, що завдадуть мені болю
Кажуть, що подарують мені любов
Кажуть, що змусять мене кровоточити
І скажи мені, що я вище
Вони знову знищують мене
Це мої ліки
Я відрізав голову диявола і кидаю у тебе!
Кажуть, що завдадуть мені болю
Кажуть, що подарують мені любов
Кажуть, що змусять мене кровоточити
І скажи мені, що я вище
Вони знову знищують мене
Це мої ліки
Я відрізав голову диявола і кидаю у тебе!
Я приймаю так багато золофта
Я випускаю кров із носа
Я підбігаю у церкву і зриваю свій проклятий одяг
Демон слідує за мною прямо до Божого дому
Але потім воно поглинає мене і переносить до Lotus Pod
Що я можу робити, коли мій мозок тремтить від землетрусу
Мої губи тріскаються, шкіра сохне і лущиться
Безсоння, 6 днів слабкості
Я відкриваю повіки іржавими скріпками
Демони, які приходять за мною, хочуть забрати моє тіло
Руки, що тягнуться до мене, задихають мене
Вони стискають мої голосові зв’язки, поки я не хочу кричати
Поклич Темного Лорда, будь ласка, розбуди мене від мого сну
Я постійно п’ю, не дрімаю, ніколи не хочу спати
Психічний тиск надходить на мозок, зло повзає
Тіло тремтіння для мене неконтрольовано Мені потрібно випити ще одну таблетку
Демони тут, щоб довести мою душу до пізна, мені потрібно заправити
Вимовлені слова
У руках pythona
Це магічні заклинання
Щоб розблокувати ключі від всесвіту
Воно чекає, буть викликано
Педалями лотоса
Нічні свічки очищають розум і душу
Викликати владу
Я сиджу один у шафі, щоб почути, що вони говорять
Я гойдаюся взад-вперед безпорадно, заразить мій ахххх
Мама сказала мені, що пройде 17 днів
У сумці з пляшками tynonel нічого не сказано про зґвалтування душі
Скажи мені, що в біса я маю робити зараз (як)
Дійте, як (зараз) йти туди (тут) бути з тими, хто більше слухає мену чи вас?
Батько скажи мені, коли я повернусь до нормального стану (ніколи)
Мабуть, я проклят вічно жити з цим головним болем
Я не можу спати вночі
Викликати всі ці звуки в темряві
Прокидайтеся в холодному поту
Відчуття бездушності тіла
Прийміть пару снодійних, щоб спробувати розслабитися
Щоразу, коли я дрімаю, у мене в спину щось дихає
Чи може це загробне життя чи просто душа, що живе всередині мною
Моліться за день, щоб вивести нас обох із наших страждань
Чи можуть це злі шляхи минулого щодо друзів?
Або, можливо, усі життя, яке я забрав, повертаються, щоб помститися
Дай мені біль
Подаруй мені любов
Змусити мене кровоточити
Візьміть мене вгору
Зніміть мене
Це мої ліки
Я розрізав голову диявола і кидаю у тебе!