Переклад тексту пісні Can You Keep A Secret - Dark Lotus

Can You Keep A Secret (оригінал)

I watched her all night for a week like I’m 'posed to
Sleeping in the backseat of a Nova like I’m 'posed to
Hiding out from police like I’m 'posed to
Restraining order out on me like she 'posed to
I used the ethanol to knock 'em out like I’m 'posed to
I drag the body up into the house like I’m posed to
Cut the body up into pieces just to store it
And bury 'em all under the porch like I’m 'posed to
I drank a little lawnmower gas like I’m 'posed to
Beat her head until it smashed like I’m 'posed to
Stole the cop car and crashed like I’m 'posed to
In the tub I relax and drop a toaster
Cooked his eyes in the frying pan like I’m 'posed to
Left his head resting in his hands like I’m 'posed to
Cleaned up all the mess with a mop and some bleach
Then removed every one of his teeth like I’m 'posed to
Can you keep a secret?
There’s whispers in my ear
I do as they tell me
Keep it secret
Leave the blood fresh on the blade like I’m 'posed to
My hatchet swings right under their face like I’m 'posed to
A picture with your blood on the page like I’m 'posed to
And every day I’m doing it the same like I’m 'posed to
Remove the head, hands and the feet like I’m 'posed to
Keep a jar of my skeet like I’m 'posed to
Stab myself to the beat like I’m 'posed to
Unbuckle my seat on a creepy roller coaster
I left her chained up to the wall like I’m 'posed to
Make sure her clothes are taken off like I’m 'posed to
Probably never should have dug her up but I was 'posed to
Spent all night by her side to be close to her
Caught her all alone in her home like I’m 'posed to
Tied her up with cords from a phone like I’m 'posed to
Now I got this freak on a leash, I’m about to toast her
All because these whispers in my ear say I’m 'posed to
Drag her body out in the back like I’m 'posed to
Covered her in gas soaked rags like I’m 'posed to
Light her body up with a match like I’m 'posed to
Now I see her face on a missing person poster
I talk to past spirits of the dead like I’m 'posed to
Only I can pick up what they said like I’m 'posed to
They say to make them bleed and indeed I feel the need
To take them out this hunger I feed like I’m 'posed to
Keep it under my pillow like I’m 'posed to
The severed tongue of a widow named Rosa
She saw me chilling on a most wanted poster
I turned her body on the fire pit roaster
I cut the left finger off the right hand like I’m 'posed to
Carve my symbol off in they back like I’m 'posed to
Disappear off in the night like I’m 'posed to
Peep behind a murderous sight like I’m 'posed to
Can you keep a secret?
Whispers in my ear…
Can you keep a secret?
Whispers in my ear…

(переклад)

Я спостерігав за нею цілу ніч протягом тижня, як і ставився
Спати на задньому сидінні Нова, як мені поставлено
Ховатись від міліції так, ніби мені положено
Обмежувальний ордер на мене так, як вона позувала
Я використовував етанол, щоб вибити їх так, як мені положено
Я затягаю тіло в будинок, як мені позують
Розріжте тіло на шматки, щоб зберегти його
І поховай їх усіх під ґанок, як мені ставлять
Я випив трошки газу для газонокосарки, як мені положено
Били її по голові, поки вона не розбила, як мені ставлять
Викрав поліцейську машину і розбився, ніби мене ставлять
У ванні я розслаблююся й кидаю тостер
Зварив очі на сковороді, наче мені ставлять
Поклав його голову на руки, як у мене
Вичистив весь безлад за допомогою швабри та відбілювача
Потім видалили йому всі зуби, як я ставлю
Чи можете ви зберегти таємницю?
У моєму вусі шепіт
Я роблю як вони мені скажуть
Тримайте це в таємниці
Залиште кров свіжою на лезі, як я ставлюся
Моя сокирка розгойдується прямо під їхніми обличчями, наче мене «позують».
Зображення з твоєю кров’ю на сторінці, як я 'поставляю
І кожен день я роблю це так само, як мені дають
Приберіть голову, руки і ноги, як мені це дозволено
Тримайте баночку мого скіта так, ніби я ставлю
Забивай себе в такт, наче мені ставлять
Розстебніть моє сидіння на жахливих американських гірках
Я залишив її прив’язаною до стіни, як мені "позують".
Переконайтеся, що з неї зняли одяг, як мені це дозволено
Напевно, ніколи не слід було її викопувати, але мені це дозволили
Провів цілу ніч біля неї, щоб бути поруч із нею
Я піймав її саму в своєму домі, як мені "поставили".
Зв’язав її шнурами від телефону, як мені поставили
Тепер я тримаю цю виродку на повідку, я збираюся випікати її
Усе тому, що ці шепіти в моєму вусі говорять, що я «поставлений».
Витягніть її тіло за спину, як мені ставлять
Накрив її просоченим газом ганчір’ям, як мені «позують».
Освітліть її тіло сірником, як у мене
Тепер я бачу її обличчя на плакаті зниклого
Я розмовляю з духами померлих у минулому, як мені "позують".
Тільки я можу сприймати , що вони сказали, ніби я "поставлений".
Кажуть, щоб змусити їх кровоточити, і я справді відчуваю потребу
Щоб втамувати в них цей голод, я годую так, ніби мені поставлено
Тримайте його під подушкою, наче мені "позують".
Відрізаний язик вдови на ім’я Роза
Вона бачила, як я розслабляюся на плакаті з найбільш розшукуваним
Я повернув її тіло на жаровню
Я відрізав лівий палець правої руки, ніби мені це поставлено
Виріжте мій символ в них назад, як мені "позують".
Зникни вночі, як мені положено
Зазирни за вбивче видовище, як на мене
Чи можете ви зберегти таємницю?
Шепоче мені на вухо…
Чи можете ви зберегти таємницю?
Шепоче мені на вухо…