Переклад тексту пісні Doornail Dorthy - Dark Lotus

Doornail Dorthy (оригінал)

I was skipping down the block when I heard some moaning
It was Dorothy she said she need some loving
Who the fuck was I to say no?
I took her to the crib, popped in that one movie Ghost
And it was on, my clothes got to pealing
It was sexual healing, but with no feeling
I was sticking my dick into thin air
And right when I busted, Dorothy disappeared
When I met her it was January, middle of winter
I was alone up in my attic where nobody could hear her
It was just a cold gust of wind, I felt somebody pass through me
When I opened up my eyes, my only love appeared to me
Long hair, and she was bald in spots
And her skin was just as soft as a parking lot
And it was love at first sight
I’d never seen her again
And to this day I’m in my attic waiting on my girlfriend
Baby, I’m dead but I need you
I’m buried right here, and I’ll never leave you
(Baby) She’s deader then a doornail, looking for love
Doornail Dorothy was the neighborhood ghost
(Baby) She’s deader then a doornail, looking for love
Doornail Dorothy was the neighborhood ghost
I started blowing her up with s (c)ance after s (c)ance
It’s my turn, Violent J, to get in them pants
We went for ice cream but we almost got arrested
«Look he’s got a dead body and he’s over there molesting it»
I had to throw her in the trunk and take her to the crib
Cause mother fuckers always trippin, they need their money shit
We made love, rigor mortis set and my dick got stuck
But we didn’t give a fuck
Hold me forever tight Dorothy
I once met this chick, I believe her name was Dorothy
She had a banging body but her skin was kind of corpsey
I took her on a blind date, except this bitch was dead
I met her through my homie, guess he found her in his basement
I really didn’t mind cause at the time I' kind of lonely
Even though she’s dead, I only need someone to hold me
Was it a wise choice?
Only time will tell
But I had to fuckin leave cause she was deader then a doornail
Baby, I’m dead but I need you
I’m buried right here, and I’ll never leave you
(Baby) She’s deader then a doornail, looking for love
Doornail Dorothy was the neighborhood ghost
(Baby) She’s deader then a doornail, looking for love
Doornail Dorothy was the neighborhood ghost
She was looking like a ??
but she was a little hotter
Then the average homeless bitch with the holes in the sweatshirt
Showing off a nipple ring scars and all
But the party don’t stop until she loses her bra
Panties are next to come, Oh Double F
But her sugar ain’t as tight as that hole in her neck
She don’t need respect, she just needs some dick
And me and the Lotus steady in and out of that ghastly shit
We hooked up at a block party
That’s the point where I remember
Sneaking into her house to smoke a couple joints
I smoked my light in there
She was hanging by surprise
With her fuck me boots, giving me the fuck me eyes
I took the ropes off, and bent her right over the washer
I took a little time cause body parts kept falling of her
I banged her fuckin neden until her head fell off
Picked it right back up so I could bust in her mouth
Baby, I’m dead but I need you
I’m buried right here, and I’ll never leave you
(Baby) She’s deader then a doornail, looking for love
Doornail Dorothy was the neighborhood ghost
(Baby) She’s deader then a doornail, looking for love
Doornail Dorothy was the neighborhood ghost
Baby, I’m dead but I need you
I’m buried right here, and I’ll never leave you
Baby
Baby

(переклад)

Я пропускав квартал, коли почув стогін
Дороті сказала, що їй потрібна любов
Хто, на біса, я був, щоб казати ні?
Я відвів її у ліжечко, заглянув у той один фільм Привид
І це сталося, мій одяг потріскався
Це було сексуальне зцілення, але без почуття
Я всунув свій хер у повітря
І якраз коли я вдарився, Дороті зникла
Коли я зустрів її, це був січень, середина зими
Я був сам на горищі, де її ніхто не чув
Це був просто холодний порив вітру, я відчув, як хтось проходить крізь мене
Коли я розплющив очі, моя єдина любов з’явилася мені
Довге волосся, і вона була лиса в плямах
І її шкіра була м’якою, як стоянка
І це було кохання з першого погляду
Я більше ніколи її не бачив
І до цього дня я на горищі чекаю на свою дівчину
Дитина, я мертвий, але ти мені потрібен
Я похований тут, і я ніколи не залишу тебе
(Дитина) Вона мертвіша за дверний цвях, шукає кохання
Дороті була сусідським привидом
(Дитина) Вона мертвіша за дверний цвях, шукає кохання
Дороті була сусідським привидом
Я почав підривати її з (с)випадом за (с)принцем
Моя черга, Violent J, одягати штани
Ми пішли за морозивом, але нас ледь не заарештували
«Дивіться, у нього мертве тіло, і він там пристає до нього»
Мені довелося кинути її в багажник і віднести до ліжечка
Тому що матінки завжди стрибаються, їм потрібні гроші
Ми займалися любов’ю, встановили трупне око, і мій хер застряг
Але нам було байдуже
Тримай мене назавжди міцно, Дороті
Одного разу я зустрів цю дівчинку, я вважаю, що її звали Дороті
Тіло у неї було тріскаче, але її шкіра була наче мертва
Я вів її на побачення всліпу, але ця сучка була мертва
Я познайомився з нею через свого дома, здається, він знайшов її у своєму підвалі
Я дійсно не проти, тому що в той час я був якось самотній
Навіть якщо вона мертва, мені потрібен лише хтось, хто б мене тримав
Це був мудрий вибір?
Тільки час покаже
Але мені довелося піти, бо вона була мертвіша за цвях
Дитина, я мертвий, але ти мені потрібен
Я похований тут, і я ніколи не залишу тебе
(Дитина) Вона мертвіша за дверний цвях, шукає кохання
Дороті була сусідським привидом
(Дитина) Вона мертвіша за дверний цвях, шукає кохання
Дороті була сусідським привидом
Вона була схожа на ??
але вона була трохи гарячішою
Потім звичайна безпритульна сучка з дірками в світшоті
Демонструвати шрами від кільця на сосках і все таке
Але вечірка не припиняється, поки вона не втратить бюстгальтер
Трусики вже незабаром, О, Double F
Але її цукор не такий щільний, як та дірка на шиї
Їй не потрібна повага, їй просто потрібен член
І я і Lotus стійко входили і виходили з того жахливого лайна
Ми зібралися на вечірці
Це момент, який я пам’ятаю
Пробирається в її будинок, щоб викурити пару джойнтів
Я закурив тут світло
Вона висіла від сюрпризу
У її чоботях "ебать мене", даючи мені ебать мені очі
Я зняв мотузки й нагнув її прямо над шайбою
Я витратив трохи часу, тому що частини тіла продовжували падати з неї
Я стукав її до біса, поки у неї не відвалилася голова
Підняв його знову, щоб я втрапив в їй рот
Дитина, я мертвий, але ти мені потрібен
Я похований тут, і я ніколи не залишу тебе
(Дитина) Вона мертвіша за дверний цвях, шукає кохання
Дороті була сусідським привидом
(Дитина) Вона мертвіша за дверний цвях, шукає кохання
Дороті була сусідським привидом
Дитина, я мертвий, але ти мені потрібен
Я похований тут, і я ніколи не залишу тебе
Дитина
Дитина