Переклад тексту пісні Without You - Dark Dark Dark

Without You - Dark Dark Dark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without You, виконавця - Dark Dark Dark. Пісня з альбому Who Needs Who, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.09.2012
Лейбл звукозапису: Melodic
Мова пісні: Англійська

Without You

(оригінал)
Without you I am a river my love
Without you I lose what is good to the sea
Without you I am a river my love
Wandering aimlessly
Oh all, all of the words you said
They flutter around me like leaves in the wind
And oh all, all of the words we shared
Are fireflies lighting the night for me
Oh all, all of the times we had
I keep them with all my best memories
Oh hold you back I would never my love
For fear you’d push right through me
Oh hold you back I would never my love
Together dear we are free
Without you I am a river my love
Without you I lose what is good to the sea
Without you I am a river my love
Wandering aimlessly
Our love it never ends, our love it lives
Our love it never ends, our love it lives
Our love it never ends, our love it lives
Our love it never ends, our love it lives
(переклад)
Без тебе я ріка моя люба
Без вас я втрачаю те, що є добром для моря
Без тебе я ріка моя люба
Блукання безцільно
О, усі, усі слова, які ви сказали
Вони пурхають навколо мене, як листя на вітрі
І все, усі слова, якими ми поділилися
Чи світлячки освітлюють мені ніч
О, усі ті часи, які у нас були
Я зберігаю їх із найкращими спогадами
О, стримуй тебе, я ніколи б не став
Боячись, що ти проштовхнешся крізь мене
О, стримуй тебе, я ніколи б не став
Разом дорогі ми вільні
Без тебе я ріка моя люба
Без вас я втрачаю те, що є добром для моря
Без тебе я ріка моя люба
Блукання безцільно
Наша любов ніколи не закінчується, наша любов вона живе
Наша любов ніколи не закінчується, наша любов вона живе
Наша любов ніколи не закінчується, наша любов вона живе
Наша любов ніколи не закінчується, наша любов вона живе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Your Dreams 2011
Daydreaming 2011
Wild Goose Chase 2010
Bright Bright Bright 2010
Flood 2015
Nobody Knows 2011
Make Time 2010
The Hand 2010
Something for Myself 2010
Heavy Heart 2011
Wild Go 2011
Right Path 2011
Say the Word 2011
Celebrate 2011
Robert 2011
Hear Me 2012
The Great Mistake 2012
Meet in the Dark 2012
The Last Time I Saw Joe 2012
Patsy Cline 2012

Тексти пісень виконавця: Dark Dark Dark