Переклад тексту пісні Say the Word - Dark Dark Dark

Say the Word (оригінал)

And me I’ve said them too
I’ve said them too
I’ve said them too
But what do words mean to me now?
When all that I say is lost
Oh my tongue is tired
Oh all that I say is lost
My tongue is tired of trying
Oh all that I say is lost
Oh my tongue is tired
Oh the sign you make at the end of the day
Oh the sign you make
Make the sign you make at the end of the day
Make the sign you make
And me I’ve made it too
I’ve made it too
I’ve made it too
But what do signs mean to me now?
When all of my dreams are gone
Oh, Oh, Oh
All of my dreams are gone
Though something rise that’s bigger than me
Oh all of my dreams are gone
Something beyond my reach
Oh the breath you take at the end of the day
Oh the breath you take
Take the breath you take at the end of the day
Take the breath you take
And me I’ll take one too
I’ll take one too
I’ll take one too

(переклад)

І я їх теж сказав
Я їх теж сказав
Я їх теж сказав
Але що для мене зараз означають слова?
Коли все, що я кажу втрачено
О, мій язик втомився
О, все, що я кажу, втрачено
Мій язик втомився пробувати
О, все, що я кажу, втрачено
О, мій язик втомився
О, знак, який ви робите в кінці дня
О, знак, який ви робите
Зробіть знак, який ви робите в кінці дня
Зробіть знак, який ви робите
І мені це теж вдалося
Я теж зробив це
Я теж зробив це
Але що для мене зараз означають знаки?
Коли зникнуть усі мої мрії
Ой, Ой
Зникли всі мої мрії
Хоча піднімається щось більше за мене
Ох, усі мої мрії зникли
Щось за межами моєї досяжності
О, дихання, яке ви робите в кінці дня
О, вдих, який ти робиш
Зробіть вдих, який ви робите в кінці дня
Зробіть вдих, який ви робите
І я теж візьму один
Я теж візьму один
Я теж візьму один