Переклад тексту пісні Love Lies - Dark Dark Dark

Love Lies (оригінал)

Love lies and time passes me by
Dreams never conceived
All of these things lost to me
And once I had a man, I thought was like no other
Except he couldn’t treat me better
And now all this is over
But I don’t mind
No, I don’t mind
I don’t mind when it’s better to be on my own when
Love lies and time passes me by
Dreams never conceived
All of these things lost to me
And now I wonder what could be wrong with me
When I had a good man and I can’t keep a good man happy
But what’s the worth of a man?
Oh, what’s the worth of man?
What’s the worth of a man when it’s better to be on my own?
Love lies and time passes me by
Dreams never conceived
All of these things lost to me

Love Lies (переклад)

Любов бреше, а час проходить повз мене
Мрії ніколи не зачалися
Усе це втрачено для мене
І коли в мене з’явився чоловік, я вважала, що не схожа на інших
За винятком того, що він не міг ставитися до мене краще
А тепер усе це закінчилося
Але я не проти
Ні, я не проти
Я не проти, коли краще бути самому, коли
Любов бреше, а час проходить повз мене
Мрії ніколи не зачалися
Усе це втрачено для мене
А тепер мені цікаво, що зі мною може бути не так
Коли у мене був хороший чоловік, і я не можу зробити його щасливим
Але яка вартість чоловіка?
Ой, чого вартує людина?
Яка вартість чоловіка, коли краще бути самою собою?
Любов бреше, а час проходить повз мене
Мрії ніколи не зачалися
Усе це втрачено для мене