Переклад тексту пісні Benefit of the Doubt - Dark Dark Dark

Benefit of the Doubt (оригінал)

On your final day
Did you think of me?
And did I get the benefit
The benefit of the doubt?
On my dying day, I will change my ways
Yeah, I’ll stop all this wandering around, dear
I will stop all this wandering around
I heard you were gone, heard that you’d left
Heard that getting some sleep would suit me
That I’m no more to grieve for you
But it’s easier said than done, I say
'cause your god damn ghost 'll make me run all day
And I can’t keep away from you
And there’s no more, more than calling on you
'cause those old numbers, they don’t reach that place that you were going
And you never left no new ones
And there’s no more, more than asking about you
'cause the new key don’t travel that same old way
Since you have moved along
When the hair stands up on the back of my neck
It’s your god damn ghost and that’s what I suspect
And I can’t keep away from you
I’ve known your phantom ways, you can walk through walls
And see all the little things that I do wrong
No, I can’t keep away from you
Did I get the benefit
The benefit of the doubt?
I’m more to grieve for you
I can’t keep away from you
No, I’m no more to grieve for you

Benefit of the Doubt (переклад)

У ваш останній день
Ти думав про мене?
І чи отримав я користь
Користь сумніву?
У день смерті я зміню свої способи
Так, я перестану блукати навколо, любий
Я припиню все це блукання
Я чув, що ти пішов, чув, що ти пішов
Чув, що поспати мені підійде
Що мені більше не треба сумувати за тобою
Але це легше сказати, ніж зробити, я кажу
бо твій проклятий привид змусить мене бігати цілий день
І я не можу триматися подалі від вас
І немає нічого більше, ніж закликати вас
тому що ці старі номери не досягають того місця, куди ви збиралися
І ви ніколи не залишали нових
І немає нічого більше, ніж запитувати про вас
тому що новий ключ не рухається так само, як старий
Оскільки ви переїхали
Коли волосся встає на потилиці
Це твій проклятий привид, і я підозрюю це
І я не можу триматися подалі від вас
Я знав твої фантомні шляхи, ти можеш пройти крізь стіни
І бачити всі дрібниці, які я роблю неправильно
Ні, я не можу триматися подалі від вас
Чи отримав я вигоду
Користь сумніву?
Я більше сумую за вас
Я не можу триматися подалі від вас
Ні, мені більше не потрібно сумувати за тобою