Переклад тексту пісні Nobody But You - Dara Maclean

Nobody But You (оригінал)

Look what You did, what You did, what You did
Look what You did, what You did, what You did
You make it look so effortless
How the sunset shouts and the rocks cry
How did You imagine this
So beautiful
Complete and undeniable
Even to the souls who don’t even know
You are responsible
It’s beautiful, so beautiful
Nobody, nobody, uh uh nobody but You can do what You do
Who could love me better, lives forever making all things new
Nobody but You
All You had to do was speak
And all the lights turned on
And creation’s song became Your symphony
Singing beautiful
But deeper is the mystery
That I am precious in Your sight and You choose to
Write me in Your melody
You call me beautiful, so beautiful
It’s beautiful, You’re beautiful
You put the soul in James Brown, the down in downtown
You throw a party in the clouds when the lost get found
You put the mind in Einstein, the gold in gold mines
And every day You find a way to save my life
You’re beautiful, You’re beautiful
You’re beautiful, it’s beautiful
You’re beautiful, You’re so beautiful

Nobody But You (переклад)

Подивіться, що Ти зробив, що Ти зробив, що Ти зробив
Подивіться, що Ти зробив, що Ти зробив, що Ти зробив
Ви робите це таким невимушеним
Як кричить захід і плачуть скелі
Як Ви собі це уявляли
Так гарно
Повний і незаперечний
Навіть для душ, які навіть не знають
Ви несете відповідальність
Це гарно, так гарно
Ніхто, ніхто, е-е-е, ніхто, крім Тебе, не можеш робити те, що ти робиш
Хто міг би любити мене краще, той живе вічно, створюючи все нове
Ніхто, крім Тебе
Все, що вам потрібно – це говорити
І все світло ввімкнулося
І пісня творіння стала Твоєю симфонією
Гарно співає
Але глибша таємниця
Що я дорогоцінний у Твоїх очах, і Ти вирішив це зробити
Напишіть мені у своїй мелодії
Ти називаєш мене прекрасною, такою гарною
Це красиво, ти прекрасна
Ви вкладаєте душу в Джеймса Брауна, внизу в центрі
Ви влаштовуєте вечірку в хмарах, коли знаходять загублених
Ви вкладаєте розум в Ейнштейна, золото в золоті копальні
І кожен день Ти знаходиш спосіб врятувати моє життя
Ти красива, ти красива
Ти красива, це красиво
Ти прекрасна, ти така гарна