Переклад тексту пісні Made - Dara Maclean

Made (оригінал)

I didn’t know my heart was open
How easily it could be broken
I was letting go of seasons past
What happened, but didn’t last
When I saw you it was different
You were autumn, you were Christmas
My perfect gift from Heaven’s door
I’ve never been loved before you
Oh, love, this is the start, where we belong
Can’t get enough of each other
Oh, love, here is my heart
Here we go falling together
To love you forever is the easiest thing I’ll ever do
‘Cause I was made to love you
Wherever you go I will follow
‘Cause if you’re there, I will be home
We could see the world, sail away
Or just stay home on a rainy day
Remember how the rain poured down
I would wait a lifetime to be loved like this
What God has done, two become one
I give my life away and promise with a kiss
Oh, love, this is the start, where we belong
Can’t get enough of each other
Oh, love, here is my heart
Here we go falling together
To love you forever

Made (переклад)

Я не знав, що моє серце відкрите
Як легко можна зламати
Я відпускав минулі сезони
Що сталося, але не тривало
Коли я бачила вас, це було інше
Ти була осінь, ти було Різдво
Мій ідеальний подарунок від небесних дверей
Мене ніколи не любили до тебе
О, кохана, це початок, де ми належимо
Не можуть насититися один одним
О, кохана, ось моє серце
Ось ми впадаємо разом
Любити тебе вічно — це найпростіше, що я коли-небудь зроблю
Тому що я зроблений любити тебе
Куди б ви не пішли, я піду слідувати
Бо якщо ти там, я буду вдома
Ми можемо побачити світ, відплисти
Або просто залишайтеся вдома в дощовий день
Згадайте, як лив дощ
Я чекав все життя, щоб мене так любили
Що Бог зробив, двоє стають одним
Я віддаю своє життя і обіцяю поцілунком
О, кохана, це початок, де ми належимо
Не можуть насититися один одним
О, кохана, ось моє серце
Ось ми впадаємо разом
Любити вас вічно