| Come With Me (оригінал) | Come With Me (переклад) |
|---|---|
| Somebody Better ring 999 if they wanna get rid of me | Краще хтось подзвонить на номер 999, якщо вони хочуть від мене позбутися |
| Call the coastguard, bring the military | Викличте берегову охорону, приведіть військових |
| I never came to pose for no photo | Я ніколи не приходив позувати без фотографії |
| I ain’t a statue, don’t take liberties | Я не статуя, не дозволяйте собі волі |
| Exclusive imports from Italy | Ексклюзивний імпорт з Італії |
| I got swagger that’s sharp like a guillotine | Я отримав чванство, яке гостре, як гільйотина |
| I see a couple good girls that are feeling me | Я бачу пару хороших дівчат, які відчувають мене |
| But only bad girls get into my billie jeans | Але тільки погані дівчата потрапляють у мої джинси |
| They Be loving me because I give them what they ask for | Вони люблять мене, тому що я даю їм те, про що вони просять |
| Follow me, they let me out the hard door | Ідіть за мною, вони випустили мене за тверді двері |
| I hear gossip cause I’m in the heat | Я чую плітки, бо в спеці |
| Anything that I’m packin needs it’s own passport | Все, що я пакую, потребує власного паспорта |
| I thought he was a spaceman, am only playing fam | Я думав, що він космонавт, я лише граю сім’ю |
| I’m looking at short skirts, Raybans | Я дивлюся на короткі спідниці, Raybans |
| Hows you night gone, you got a light hun | Як ти минула ніч, у тебе легкий гунь |
| Is that your man he’s a right blag | Хіба то ваш чоловік, він справа |
| Somebodys coming home with me tonight | Сьогодні ввечері хтось повертається зі мною додому |
| High heels, Fake tans | Високі підбори, фальшива засмага |
| We go stumbling down the stairs I’m wavey | Ми їдемо спотикатися вниз по сходах, які я хвилюю |
| Hold me up | Тримай мене |
| Hows your night cuz, you got a light blud | Як твоя ніч, у тебе легкий блуд |
| So is that your girl, she mite still | Так це твоя дівчина, вона ще й досі |
| Somebody is coming home with me tonight | Сьогодні ввечері хтось повертається зі мною додому |
| I mite do something I regret tonight, I don’t care | Сьогодні ввечері я роблю те, про що шкодую, мені байдуже |
| Cause when I wake up… | Тому що, коли я прокидаюся… |
| I — I — I I wont remember | Я — я — я не пам’ятаю |
| I wont remember a thing | Я нічого не пам’ятатиму |
| If only you could stay like this for ever | Якби ти міг залишатися таким назавжди |
| Then I’ll be living the dream, dream dream | Тоді я буду жити мрією, мрією мрії |
| (Your comin with me) | (Ти йдеш зі мною) |
| Ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay | Ай ай ай ай ай ай ай ай ай ай |
| It feels like the night couldn’t get any better | Здається, що ніч не може бути кращою |
| Feel like any girl I want, I can get her | Відчуй будь-яку дівчину, яку я хочу, я можу її отримати |
| I’m getting hot, I might take of my top | Мені стає жарко, я можу зняти мій топ |
| But I’ll still make it rain | Але я все одно зроблю дощ |
| Better get an umbrella | Краще візьміть парасольку |
| What ella ella forget about your fella | Що Елла Елла забула про твого хлопця |
| Got a table full of great goose and don’t please | У мене стіл, повний чудових гусаків, і не будь ласка |
| Put your purse back in ya bag, tonights on me | Покладіть свою сумку назад у сумку, сьогодні ввечері на мене |
| Never know tomorrow you could be on page 3 | Ніколи не знаю, що завтра ви можете бути на сторінці 3 |
| Fall to the floor, feeling bad like a jagerbomb | Впасти на підлогу, відчуваючи себе погано, як бомба |
| No jetski can ride this wave I’m on | Жоден водний мотоцикл не може кататися на цій хвилі, на якій я перебуваю |
| Who knows, if I wave my wand | Хто знає, якщо я помахну паличкою |
| I might turn your girl into a baby mum | Я міг би перетворити вашу дівчинку на маму |
| So don’t you wish your boyfriend had a uh like me | Тож чи не хотілося б, щоб у вашого хлопця був такий, як я |
| I’m looking at short skirts, raybans | Я дивлюся на короткі спідниці, рейбани |
| High heels, Fake tans | Високі підбори, фальшива засмага |
| We go stumbling down the stairs am wavey | Ми спотикаємося вниз по сходах, хвилясті |
| Hold me up | Тримай мене |
| Hows ya night gone, you got a light hun | Як пройшла ніч, у вас легкий гун |
| Is that man he’s a right blank | Хіба той чоловік, він правий бланк |
| Somebodies comin home with me tonight | Сьогодні ввечері хтось повертається зі мною додому |
| I might do something I regret but I don’t care | Я можу зробити те, про що шкодую, але мені байдуже |
| Cause when I wake up | Тому що, коли я прокидаюся |
| I wont remember | Я не пам’ятаю |
| Remember a thing | Запам’ятай щось |
| If only you could stay like this forever | Якби ти міг залишатися таким назавжди |
| Then I’ll be living the dream, dream, dream | Тоді я буду жити мрією, мрією, мрією |
| (Your comin with me) | (Ти йдеш зі мною) |
| Ay ay ay ay ay ay ay ay ay | Ай ай ай ай ай ай ай ай ай |
| I don’t care, cause when I wake up | Мені байдуже, бо коли я прокинуся |
| I wont remember, remember a thing | Я не пам’ятатиму, запам’ятаю щось |
| If only like you could stay like this forever | Якби ти міг залишатися таким назавжди |
| Then I’ll be living a dream, dream, dream | Тоді я буду жити мрією, мрією, мрією |
| (Your comin with me) | (Ти йдеш зі мною) |
| Ay ay ay ay ay ay ay ay ay | Ай ай ай ай ай ай ай ай ай |
Переклад тексту пісні Come With Me - Dappy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come With Me , виконавця -Dappy
Пісня з альбому: Bad Intentions
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:All Around The World
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Not Today ft. Tory Lanez, Dappy | 2019 |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Oh My ft. Ay Em | 2018 |
| 2020 | |
Bolo ft. ABRA CADABRA | 2021 |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2011 |