Переклад тексту пісні Be Alright - Dante Bowe, Amanda Cook

Be Alright (оригінал)

This is dedicated to the broken
The hurt and lonely and forgotten ones
This goes out to the weary
Let’s keep dancing while the day is young
This right here is for the sleepless
Trying to make it in the fire ones
This is for the abandoned
Let’s keep dancing while the day is young
'Cause
It’ll be alright, alright, alright
Alright, alright, alright
It’s gonna be alright, alright, alright
Alright, alright, alright
This won’t last forever
Baby, it’s gonna get better
It’ll be alright, alright, alright
Alright, alright
I’m singing out to the hidden
Waiting for the fruit that their hands have sown
Did you know there’s a promise?
You’ll get more than what you bargained for
And this is for the lonely
The ones that loved and the ones that lost
I know your heart may be hurting
Let’s keep dancing 'til the day is done
Because
It’ll be alright, alright, alright
Alright, alright, alright
It’s gonna be alright, alright, alright
Alright, alright, alright
This won’t last forever
Baby, it’s gonna get better
It’ll be alright, alright, alright
Alright, alright
There’s a new, new day
There’s a new, new day comin'
There’s a new, new day
Just keep dancin' (Just keep dancin')
Oh, there’s a new, new day
There’s a new, new day comin'
There’s a new, new day
Just keep dancin'
If you’re standing on the edge
Or if you’re home alone with a loaded gun
There’s strength at your lowest
Life’s worth living, you have just begun

(переклад)

Це присвячується зламаним
Скривджених, самотніх і забутих
Це стосується втомлених
Давайте продовжувати танцювати, поки день молодий
Ось тут для недоспаних
Намагаючись встигнути у вогняних
Це для покинутих
Давайте продовжувати танцювати, поки день молодий
Причина
Все буде добре, добре, добре
Добре, добре, добре
Все буде добре, добре, добре
Добре, добре, добре
Це не триватиме вічно
Крихітко, все буде краще
Все буде добре, добре, добре
Добре, добре
Я співаю прихованим
Чекають плодів, які посіяли їхні руки
Чи знаєте ви, що є обіцянка?
Ви отримаєте більше, ніж очікували
І це для самотніх
Ті, що любили і ті, що втрачали
Я знаю, що твоє серце може боліти
Продовжуймо танцювати, поки день не закінчиться
Оскільки
Все буде добре, добре, добре
Добре, добре, добре
Все буде добре, добре, добре
Добре, добре, добре
Це не триватиме вічно
Крихітко, все буде краще
Все буде добре, добре, добре
Добре, добре
Настав новий, новий день
Наближається новий, новий день
Настав новий, новий день
Просто продовжуй танцювати (просто продовжуй танцювати)
О, настав новий, новий день
Наближається новий, новий день
Настав новий, новий день
Просто продовжуй танцювати
Якщо ви стоїте на краю
Або якщо ви вдома самі із зарядженою зброєю
У вас найнижча сила
Життя варте того, щоб жити, ви тільки почали