Переклад тексту пісні Simple - Dano

Simple (оригінал)

La cosa sólo es simple si se entiende…
La misma matemática rige el mundo de siempre
No se trata de ser extremo o de buscar tablas;
Cada genio habla de lo mismo, con sus palabras
No es un decir;
Viajan a un mundo distinto y cada obra de
Arte es la prueba del mismo, un souvenir
Si puedes verlo, tienes gusto, y si puedes
Hacerlo, tienes arte… ¿Qué coño esperas tú de mí?
Vivo de instantes, como Kodak…
Las cosas ya no importan, son los gestos, como en Blow Up
A veces pierdo el tiempo en tanto meta-arte
Y un hijo de puta moco en el coche puede matarte…
¿Cantarán en tu entierro viejas tristes con vibrato
O buscarán el consuelo bajo el Salmo 24?
Sabio no es quien tiene las respuestas, para nada…
Sabio es quien se plantea las preguntas adecuadas
La cosa sólo es simple si se entiende…
¿Aún buscas «medianoche» tras los «ojos de serpiente»?
¿Aún vas pateando latas por si el ruido la despierta?
¿Aún piensas que es mentira si lo sientes en el vientre?
Dime qué coño necesitas para darte cuenta que lo que te
Irrita no son más que puertas, que eso que te excita es sólo un
Par de tetas… ¿eh?
Suena tan complejo
Yo no suelo dar consejos, sólo frases sueltas…
Puede que estén ganando en las encuestas, que su retórica
Esté más expuesta, ¡pero él es un farsante!
Lloraba desde su balcón durante las revueltas
Hablando como un 33, soltando frases nuestras…
Hombres modernos con ideas disecadas, si crees
Que un mago es quién hace trucos, ¡no entendiste nada!
Si crees que un alquimista convierte la piedra en oro
Es que te perdiste todo, y eso es una putada…
¿Qué importan ya tus ideales?

Simple (переклад)

Справа проста, якщо її зрозуміти…
Світом керує та ж математика, що й завжди
Йдеться не про те, щоб бути екстремальними чи шукати нічию;
Кожен геній говорить про те саме, своїми словами
Це не вислів;
Вони подорожують у інший світ і кожна робота
Мистецтво тому підтвердження, сувенір
Якщо ви можете це побачити, вам подобається, і якщо ви можете
Роблячи це, ти маєш мистецтво... Чого, в біса, ти чекаєш від мене?
Я живу миттю, як Кодак...
Речі більше не мають значення, це жести, як у Blow Up
Іноді я витрачаю час на стільки мета-арту
І слиз сучий син в машині може вбити вас...
Заспівають сумні старенькі з вібрато на ваших похоронах
Або вони шукатимуть розради в Псалмі 24?
Мудрий не той, хто має відповіді, зовсім ні...
Мудрий той, хто ставить правильні запитання
Справа проста, якщо її зрозуміти…
Все ще шукаєте «північ» за «зміїними очима»?
Ви все ще б’єте ногами банки, якщо шум розбудить її?
Ви все ще думаєте, що це брехня, якщо ви відчуваєте це своїм животом?
Скажи мені, що, в біса, тобі потрібно, щоб усвідомити те, що ти
Це дратує не що інше, як двері, те, що вас збуджує, це лише a
Пара цицьок… га?
звучить так складно
Я зазвичай не даю порад, лише вільні фрази...
Вони можуть перемагати в опитуваннях, така їхня риторика
Викривайтеся більше, але він фейк!
Під час заворушень він плакав зі свого балкона
Говорячи як 33, випускаючи наші фрази...
Якщо вірити, сучасні чоловіки з наповненими ідеями
Що фокусник - це той, хто фокусує, ти нічого не зрозумів!
Якщо ви вірите, що алхімік перетворює камінь на золото
Це те, що ти втратив усе, і це сука...
Яке значення мають ваші ідеали?