Переклад тексту пісні Generation Rx - Danny Brown

Generation Rx (оригінал)

Looking at this pill in the middle of my palm
Pop it, sip some cola, 30 minutes, it be on
Staring at the sidekick, words come to me
Rolling up the Swisher, puffing on the loosie
Got a nigga focused, feeling alright
With this type of feeling, I can write all night
I never had a problem with paying attention
Popped the Adderall, then I wrote a verse in minutes
Play this in your iPod, nodding on Vicodin
Man, this shit legal, it must be alright then
Nigga, yeah, right, this shit even worse
When doctor wrote prescription, your addiction was birthed
Turn your kids to fiends with a drug called Ritalin
This is for my niggas popping Xannies, not remembering
Uh… what they did last night
Pills and orange tubes got the government right
They say there’s no stopping from starting Oxycontins
They in trailer parks sniffing it with rolled dollars
All about a dollar, baby killers in the world
The ones that supply you, when you gotta fucking cold
I can’t feel, when I’m off this pill
No doubt, I done 'em all, Xanny bars, Adderall
My mind drifts, let it dissolve in what I sipped
My soul blowing in the wind, eat pills and Vicodins
They say I, might go out like Heath Ledger
Laughing at the Joker off an antidepressant
And if you can’t sleep, they got a pill for that
Brown good in popping Enzyte to get my dick fat
Fags take hormones to grow a set of titties
Got a pill to make your dick hard, when you’re 60
Now tell me do that add up, G
When they lock your ass up for a dimebag of weed
Teen girls take birth control, killing off the seeds
Got her looking 20, when she only 15
They got illegal ones like X and Mescaline
In my teens my homie took one, he did 15
My granny turned out on them blood pressure pills
And if she don’t pop 'em, she might not be here
But is it really helping make a nigga shed a tear
I wonder, do they make a pill to take away your fears?

(переклад)

Дивлюсь на цю таблетку в середині моєї долоні
Злийте, випийте колу, 30 хвилин, увімкніть
Дивлячись на товариша, слова приходять до мене
Згортаючи Swisher, надуваючи лусі
Зосередився на нігері, почувається добре
З таким почуттям я можу писати всю ніч
У мене ніколи не було проблем із уважністю
Викинув Adderall, тоді я написав вірш за лічені хвилини
Слухайте це на своєму iPod, киваючи на Vicodin
Чоловіче, це лайно законне, тоді це має бути добре
Ніггер, так, це лайно ще гірше
Коли лікар виписав рецепт, ваша залежність народилася
Перетворіть своїх дітей у виродків за допомогою препарату під назвою Риталін
Це для моїх ніґґерів, які кидають Ксанні, не пам’ятаю
Ех... що вони робили минулої ночі
Таблетки та помаранчеві тюбики зробили уряд правильний
Кажуть, що почати приймати Oxycontins неможливо
Вони в трейлерних парках нюхають це згорнутими доларами
Все про долар, вбивці дітей у світі
Ті, які забезпечують тебе, коли тобі страшенно холодно
Я не відчуваю, коли відмовляюся від цієї таблетки
Безсумнівно, я зробив їх усі, Xanny bars, Adderall
Мій розум дрейфує, нехай розчиниться у тому, що я сьорбнув
Моя душа віє на вітрі, їж таблетки та вікодини
Кажуть, я міг би вийти, як Хіт Леджер
Сміюся з Джокера на антидепресанті
І якщо ви не можете спати, вони отримали для цього таблетку
Коричневий добре в’язує Enzyte, щоб потовстити мій член
Педики приймають гормони, щоб виростити сиськи
Я маю таблетку, щоб зробити ваш член твердим, коли тобі буде 60
А тепер скажіть мені зробити це підсумок, Г
Коли вони замикають твою дупу за мішок бур’яну
Дівчата-підлітки приймають протизаплідні засоби, вбиваючи насіння
Вона виглядає на 20, коли їй лише 15
Вони отримали нелегальні, як-от X і Мескалін
У моєму підлітковому віці мій партнер брав один, він — 15
Моя бабуся надала їм таблетки від тиску
І якщо вона їх не вискочить, її може не бути тут
Але чи це справді допомагає ніггеру пролити сльозу
Цікаво, чи роблять вони таблетки, щоб позбутися ваших страхів?