Переклад тексту пісні It's Amazing - Dannii Minogue

It's Amazing - Dannii Minogue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Amazing, виконавця - Dannii Minogue.
Дата випуску: 07.09.1997
Мова пісні: Англійська

It's Amazing

(оригінал)
Inside I maty be falling down
But outside I’m as tall as trees
But it’s only when the quiet of the night falls that you find me
Wishing that you were wishing for me
Cause in every smile
On every face in every crowd I see you
Never slate what a stranger says
But it’s only when the night descends upon me I realise
That no-one can take your place
No no no no
Cause somedays can be so fine
And somedays can be so right
Ooh it’s amazing, yeah yeah
Cause somedays can be so fine
And somedays can be so right, yeah
Ooh it’s amazing
Ooh It’s amazing
Tonight your touch it feels so right
And daylight makes me feel a fool
But it’s only when I need you and I can feel you I realise
That piece by piece I’ve given myself to you
It’s in every smile
On every face in every crowd I see you
No-one can take your place
No no no no
Somedays can be so fine
Somedays can be so right
It’s amazing, yeah yeah
Somedays can be so fine
And somedays can be so right, yeah
Ooh it’s amazing
Somedays can be so fine
Somedays can be so right
Ooh it’s amazing
Somedays can be so fine
Somedays can be so right
Ooh it’s amazing
Ooh it’s amazing
Ooh it’s amazing
(переклад)
Всередині я можу впасти
Але надворі я високий, як дерева
Але тільки коли настане нічна тиша, ти знайдеш мене
Бажаю, щоб ти бажав для мене
Причина в кожній посмішці
На кожному обличчі в кожній натовпі я бачу тебе
Ніколи не перекривайте те, що каже незнайомець
Але тільки коли на мене спадає ніч, я усвідомлюю
Що ніхто не зможе зайняти ваше місце
Ні ні ні ні
Тому що колись може бути так гарно
І колись може бути так правильним
О, це дивовижно, так, так
Тому що колись може бути так гарно
І колись може бути так правильним, так
О, це дивовижно
Ой, це дивовижно
Сьогодні ввечері твій дотик — це так правильно
І денне світло змушує мене почуватись дурнем
Але це усвідомлюю лише тоді, коли ти мені потрібен і я відчуваю тебе
Цей шматок за шматком, який я віддав вам
Це в кожній посмішці
На кожному обличчі в кожній натовпі я бачу тебе
Ніхто не може зайняти ваше місце
Ні ні ні ні
Колись може бути так гарно
Колись може бути так правильним
Це дивовижно, так, так
Колись може бути так гарно
І колись може бути так правильним, так
О, це дивовижно
Колись може бути так гарно
Колись може бути так правильним
О, це дивовижно
Колись може бути так гарно
Колись може бути так правильним
О, це дивовижно
О, це дивовижно
О, це дивовижно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Won't Forget About Me ft. Flower Power 2010
Who Do You Love Now 2002
I Begin to Wonder 2002
All I Wanna Do 1997
Put the Needle on It 2002
Don't Wanna Lose This Feeling 2002
Blame It on the Music 2007
Sorrento Moon ft. Tina Arena 2017
Movin' Up 1997
Everlasting Night 1999
Summer of Love ft. Dannii Minogue 2015
Who Do You Love Now? ft. Dannii Minogue 2002
For the Record 2002
Holding On ft. Jason Heerah 2017
Come and Get It 2002
Hide and Seek 2002
Nervous 2002
Push 2002
Disremembrance 1997
Goodbye Song 2002

Тексти пісень виконавця: Dannii Minogue