
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Французька
(Est-ce que) Tu m'aimes encore?(оригінал) |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
Je n’sais plus |
L’amour était fort entre nous |
Je n’sais plus vraiment ce que tu penses |
Tu te caches dans ton silence |
Et la perfection de tes promesses, tes promesses |
Ne vaut plus rien |
Ne vaut plus rien |
Ne vaut plus rien |
Ne vaut plus rien |
J’ai du mal de vivre sans toi |
Tu es perdu en moi |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
J’ai du mal de vivre sans toi |
Tu es perdu en moi |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
La froideur dans tes yeux |
Me saisit (Me saisit) |
La distance entre nous |
Me fait mal (Me fait mal) |
Tu es la cause de ma confusion |
La douleur dans ma raison |
J’ai tout qui s’embrouille |
Dans ma tête, dans ma tête |
Rien ne va plus |
Rien ne va plus |
Rien ne va plus |
Rien ne va plus |
J’ai du mal de vivre sans toi |
Tu es perdu en moi |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
J’ai du mal de vivre sans toi |
Tu es perdu en moi |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes? |
J’ai du mal de vivre sans toi |
Tu es perdu en moi |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
J’ai du mal de vivre sans toi |
Tu es perdu en moi |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
J’ai du mal de vivre sans toi |
Tu es perdu en moi |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
J’ai du mal de vivre sans toi |
Tu es perdu en moi |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes? |
Est-ce que tu m’aimes encore? |
Est-ce que tu m’aimes? |
(переклад) |
Ти все ще любиш мене? |
я вже не знаю |
Любов між нами була міцною |
Я вже не знаю, про що ти думаєш |
Ти ховаєшся у своєму мовчанні |
І досконалість ваших обіцянок, ваших обіцянок |
Більше нічого не варте |
Більше нічого не варте |
Більше нічого не варте |
Більше нічого не варте |
Мені важко жити без тебе |
Ти загубився в мені |
Ти все ще любиш мене? |
Мені важко жити без тебе |
Ти загубився в мені |
Ти все ще любиш мене? |
Ти все ще любиш мене? |
Ти все ще любиш мене? |
Холод у твоїх очах |
Хапай мене (Хай мене) |
Відстань між нами |
Мені боляче (мені боляче) |
Ви причина мого розгубленості |
Біль у моїй свідомості |
У мене все, що плутається |
В моїй голові, в моїй голові |
Нічого не правильно |
Нічого не правильно |
Нічого не правильно |
Нічого не правильно |
Мені важко жити без тебе |
Ти загубився в мені |
Ти все ще любиш мене? |
Мені важко жити без тебе |
Ти загубився в мені |
Ти все ще любиш мене? |
Ти все ще любиш мене? |
Ти все ще любиш мене? |
Ти мене любиш? |
Ти мене любиш? |
Ти мене любиш? |
Ти мене любиш? |
Ти мене любиш? |
Ти мене любиш? |
Мені важко жити без тебе |
Ти загубився в мені |
Ти все ще любиш мене? |
Мені важко жити без тебе |
Ти загубився в мені |
Ти все ще любиш мене? |
Мені важко жити без тебе |
Ти загубився в мені |
Ти все ще любиш мене? |
Мені важко жити без тебе |
Ти загубився в мені |
Ти все ще любиш мене? |
Ти мене любиш? |
Ти мене любиш? |
Ти мене любиш? |
Ти все ще любиш мене? |
Ти мене любиш? |
Ти мене любиш? |
Ти мене любиш? |
Ти все ще любиш мене? |
Ти мене любиш? |
Назва | Рік |
---|---|
You Won't Forget About Me ft. Flower Power | 2010 |
Who Do You Love Now | 2002 |
I Begin to Wonder | 2002 |
All I Wanna Do | 1997 |
Put the Needle on It | 2002 |
Don't Wanna Lose This Feeling | 2002 |
Blame It on the Music | 2007 |
Sorrento Moon ft. Tina Arena | 2017 |
Movin' Up | 1997 |
Everlasting Night | 1999 |
Summer of Love ft. Dannii Minogue | 2015 |
Who Do You Love Now? ft. Dannii Minogue | 2002 |
For the Record | 2002 |
Holding On ft. Jason Heerah | 2017 |
Come and Get It | 2002 |
Hide and Seek | 2002 |
Nervous | 2002 |
Push | 2002 |
Disremembrance | 1997 |
Goodbye Song | 2002 |