Переклад тексту пісні Creep - Dannii Minogue

Creep (оригінал)

You throw a look, i catch a stare
You’re checkin' me, up and down
Temptations in the air
Is it against the law, to wanna taste
A sexy boy, the heat is on
We’re really steamin' up this place
I’m hypnotised by what could be boy
Crawl and…
Creep up to me, take a deep drag of me
'till you’re high, i’ll make you feel so good inside
(lower, deeper, damn it’s getting hot)
(harder, sweeter, don’t you ever stop)
Yeah you creep up to me, like a shadow over me
Cast your spell, it feels so good inside
(further, movin', are you comin' up?)
(higher, sweeter, don’t you ever stop)
Come on make a move
Don’t resist
Don’t tip toe round and around
You might as well dive in
It’s like we’re locked and there’s no key
It’s a strange sensation
You really got a hold on me
I’m hypnotised by what could be boy
Crawl and…
Creep up to me, take a deep drag of me
'till you’re high, i’ll make you feel so good inside
(lower, deeper, damn it’s getting hot)
(harder, sweeter, don’t you ever stop)
Yeah you creep up to me, like a shadow over me
Cast your spell, it feels so good inside
(further, movin', are you comin' up?)
(higher, sweeter, don’t you ever stop)
Creep up to me, take a deep drag of me
'till you’re high, i’ll make you feel so good inside
(lower, deeper, damn it’s getting hot)
(harder, sweeter, don’t you ever stop)
Yeah you creep up to me, like a shadow over me
Cast your spell, it feels so good inside
(further, movin', are you comin' up?)
(higher, sweeter, don’t you ever stop)

Creep (переклад)

Ти кидаєш погляд, я ловлю погляд
Ви перевіряєте мене вгору і вниз
Спокуси в повітрі
Чи суперечить закону бажати смакувати
Сексуальний хлопець, гаряча почалася
Ми дійсно покращуємо це місце
Я загіпнотизований тим, що може бути хлопчиком
Поповзати і…
Підійди до мене, глибоко затягни мене
'поки ти не підеш, я зроблю так, щоб ти відчував себе так добре всередині
(нижче, глибше, до біса стає жарко)
(важче, солодше, ніколи не зупиняйся)
Так, ти підкрадашся до мене, як тінь наді мною
Створіть своє заклинання, всередині так добре
(Далі, рухаючись, ти йдеш?)
(вище, солодше, ти ніколи не зупиняйся)
Давай зроби хід
Не чини опір
Не нахиляйтеся навкруги
Ви також можете зануритися
Ми ніби замкнені, а ключа немає
Це дивне відчуття
Ти справді мене тримаєш
Я загіпнотизований тим, що може бути хлопчиком
Поповзати і…
Підійди до мене, глибоко затягни мене
'поки ти не підеш, я зроблю так, щоб ти відчував себе так добре всередині
(нижче, глибше, до біса стає жарко)
(важче, солодше, ніколи не зупиняйся)
Так, ти підкрадашся до мене, як тінь наді мною
Створіть своє заклинання, всередині так добре
(Далі, рухаючись, ти йдеш?)
(вище, солодше, ти ніколи не зупиняйся)
Підійди до мене, глибоко затягни мене
'поки ти не підеш, я зроблю так, щоб ти відчував себе так добре всередині
(нижче, глибше, до біса стає жарко)
(важче, солодше, ніколи не зупиняйся)
Так, ти підкрадашся до мене, як тінь наді мною
Створіть своє заклинання, всередині так добре
(Далі, рухаючись, ти йдеш?)
(вище, солодше, ти ніколи не зупиняйся)