Переклад тексту пісні All I Know - DaniLeigh, Kes

All I Know (оригінал)

I know I can’t afford to stop
For one moment… that it’s too soon to…
You
You wanna lay up all the time
And I don’t mind
But I need my feet uncompromised
And I’ve been by your side
But I need space right now
Got my mind on my money
Gotta hustle 'cause it’s go time
I just gotta do me
Me
Yeah, that’s all I need, I got to be free
Baby, we both know…
I know I can’t afford to stop
(All I know)
I know I can’t afford to stop
(I just can’t afford to stop)
I know I can’t afford to stop
(Long as you know)
(All I know)
I know I can’t afford to stop
I, I got ambitions, can’t deny
That you treat me right
You gotta understand my pride
Won’t let me settle down, I just can’t right now
If you’re around when I come back around
Then we might vibe
I just gotta do me
Me
Yeah, that’s all I need, I got to be free
Baby, we both know…
I know I can’t afford to stop
(All I know)
I know I can’t afford to stop
(I just can’t afford to stop)
I know I can’t afford to stop
(Long as you know)
(All I know)
I know I can’t afford to stop
Baby, can you stay around, stay around, stay around?
Baby, I just can’t right now, can’t right now, can’t right now
Baby girl, I need you now, need you now, need you now
Gotta get this paper, paper, I’ma have to chase it down
Baby, we both know…
I know I can’t afford to stop
(All I know)
I know I can’t afford to stop
(I just can’t afford to stop)
I know I can’t afford to stop
(Long as you know)
(All I know)
I know I can’t afford to stop
I know I can’t afford to stop
For one moment… that it’s too soon…

(переклад)

Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
На мить... що ще зарано...
ви
Ви хочете весь час лежати
І я не проти
Але мені потрібно, щоб мої ноги були безкомпромісними
І я був поруч із тобою
Але мені зараз потрібен простір
Я розумію мої гроші
Треба поспішати, бо пора виходити
Мені просто потрібно зробити себе
я
Так, це все, що мені потрібно, я му бути вільним
Дитина, ми обидва знаємо…
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
(Все, що я знаю)
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
(Я просто не можу дозволити собі зупинитися)
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
(Поки ви знаєте)
(Все, що я знаю)
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
Я, у мене є амбіції, не можу заперечити
Щоб ти ставився до мене правильно
Ви повинні зрозуміти мою гордість
Не дає мені заспокоїтися, я просто не можу зараз
Якщо ти будеш поруч, коли я повернуся
Тоді ми можемо відчувати себе
Мені просто потрібно зробити себе
я
Так, це все, що мені потрібно, я му бути вільним
Дитина, ми обидва знаємо…
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
(Все, що я знаю)
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
(Я просто не можу дозволити собі зупинитися)
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
(Поки ви знаєте)
(Все, що я знаю)
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
Дитина, ти можеш залишитися, залишитися поруч, залишитися?
Дитина, я просто не можу зараз, не можу зараз, не можу зараз
Дівчинко, ти мені потрібна зараз, ти потрібна зараз, ти потрібна зараз
Я маю отримати цей папір, папір, мені доведеться переслідувати за ним
Дитина, ми обидва знаємо…
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
(Все, що я знаю)
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
(Я просто не можу дозволити собі зупинитися)
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
(Поки ви знаєте)
(Все, що я знаю)
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
Я знаю, що не можу дозволити собі зупинитися
На мить... що це надто рано...