Переклад тексту пісні Where Yuh From - Kes

Where Yuh From (оригінал)

Gyal All meh hot up girls dem wah step to de front front front front front
All Caribbean girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
Just show me where yuh from
Let everybody know
And when yuh hit de road let yuh waistline go
Show me just how yuh feel
Yeah show me something real
This is where you wanna be so let your waistline go
We on de road again
Yeah this is who I am
I’ll show you where to go
The only place I love
Until de morning light
We’ll make you feel so right
I’ll show you where to go
Theonly place I love
It flowin like de ocean
This love don’t need devotion
Cah when we drink we potion Ay Ay
Full motion Ay
We in de streets yeah
Dem gyal dem bring de heat yeah
We drop it on de beat yeah Ay Ay
It sweet yeah Ay
Dont you know there’s a place we could do what we want
Til de sun go down de sun go down
We love yeah we live its de way that we glow
When de sun go down sun go down yeah
— We on de road again
Yeah this is who I am
I’ll show you where to go
Te only place I love
Until de morning light
We’ll make you feel so right
I’ll show you where to go
The only place I love
The only place I love
The only place I love
The only place I love, Yeah
Don’t care if yuh come far
You’ll take it and want more
Ride up on de wrecker
We jamming it better
Hot sun and de bassline pumping
Watch de people jumping
Dey screaming and bawling Wo
Just come with it
We can go we can play we dont care what dey say
Til de sun go down de sun go down
Show some love its de way celebrate everyday
Til de sun go down sun go down yeah
We on de road again
Yeah this is who I am
I’ll show you where to go
The only place I love
Until de morning light
We’ll make you feel so right
I’ll show you where to go
The only place I love
The only place I love
The only place I love
The only place I love.
Yeah All meh hot up girls dem wah step to de front
front front front front
All Caribbean girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
All meh hot up girls dem wah step to de front front front front front
All Caribbean girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
All meh Trinidad girl dem step to de front front front front front
Just show me where yuh from
Let everybody know
And when yuh hit de road let yuh waistline go
Show me just how yuh feel
Yeah show me something real
This is where you wanna be so let your waistline go
We on de road again
Yeah this is who I am
I’ll show you where to go
de only place I love
Until de morning light
We’ll make you feel so right
I’ll show you where to go
The only place I love
The only place I love
The only place I love

Where Yuh From (переклад)

Gyal All meh hot up Girls dem wah step to de front front front front front front
Усі карибські дівчата крокують до перед передній перед перед передній
Вся дівчина з Тринідаду робить крок до перед перед передній перед передній
Вся дівчина з Тринідаду робить крок до перед перед передній перед передній
Просто покажи мені звідки
Нехай усі знають
І коли ви вирушите на дорогу, відпустіть свою талію
Покажи мені, як ти себе почуваєш
Так, покажи мені щось справжнє
Ось де ви хочете бути, тому відпустіть свою талію
Ми знову в дорозі
Так, ось хто я
Я покажу вам, куди поїхати
Єдине місце, яке я люблю
До ранкового світла
Ми змусимо вас почуватися так правильно
Я покажу вам, куди поїхати
Єдине місце, яке я люблю
Він тече, як океан
Ця любов не потребує відданості
Коли ми п’ємо, ми зілля Ай Ай
Повний рух Ай
Ми на вулицях так
Dem gyal dem принести тепло, так
Ми закидаємо на de beat yeah Ay Ay
Це солодко, так
Хіба ви не знаєте, що є місце, де ми можемо робити те, що хочемо
Поки сонце не заходить, сонце заходить
Ми любимо, так, ми живемо так, як ми світимося
Коли сонце заходить, сонце заходить, так
— Ми знову в дорозі
Так, ось хто я
Я покажу вам, куди поїхати
Єдине місце, яке я люблю
До ранкового світла
Ми змусимо вас почуватися так правильно
Я покажу вам, куди поїхати
Єдине місце, яке я люблю
Єдине місце, яке я люблю
Єдине місце, яке я люблю
Єдине місце, яке я люблю, так
Не хвилюйтеся, чи зайдете далеко
Ви візьмете це і захочете більше
Підніміться на de wrecker
Ми заглушуємо це краще
Гаряче сонце та де басова прокачування
Спостерігайте за тим, як люди стрибають
Дей кричить і ридає Wo
Просто прийди з ним
Ми можемо піти, ми можемо грати, нам байдуже, що вони скажуть
Поки сонце не заходить, сонце заходить
Проявіть свою любов, як відзначати щодня
Поки сонце не зайде, сонце зайде, так
Ми знову в дорозі
Так, ось хто я
Я покажу вам, куди поїхати
Єдине місце, яке я люблю
До ранкового світла
Ми змусимо вас почуватися так правильно
Я покажу вам, куди поїхати
Єдине місце, яке я люблю
Єдине місце, яке я люблю
Єдине місце, яке я люблю
Єдине місце, яке я люблю.
Так, всі гарячі дівчата йдуть назустріч
передній передній передній передній
Усі карибські дівчата крокують до перед передній перед перед передній
Вся дівчина з Тринідаду робить крок до перед перед передній перед передній
Усі гарячі дівчата роблять крок до переднього переднього переднього переднього переднього
Усі карибські дівчата крокують до перед передній перед перед передній
Вся дівчина з Тринідаду робить крок до перед перед передній перед передній
Вся дівчина з Тринідаду робить крок до перед перед передній перед передній
Просто покажи мені звідки
Нехай усі знають
І коли ви вирушите на дорогу, відпустіть свою талію
Покажи мені, як ти себе почуваєш
Так, покажи мені щось справжнє
Ось де ви хочете бути, тому відпустіть свою талію
Ми знову в дорозі
Так, ось хто я
Я покажу вам, куди поїхати
Єдине місце, яке я люблю
До ранкового світла
Ми змусимо вас почуватися так правильно
Я покажу вам, куди поїхати
Єдине місце, яке я люблю
Єдине місце, яке я люблю
Єдине місце, яке я люблю