Переклад тексту пісні Vida É - Daniela Mercury

Vida É (оригінал)

Essa é a minha zona
Essa é a minha praia
Esse é o meu jeito
De fugir da raia
Vida, que vida é uma saída
Vida, que vida é mudar a cara
Vida é descer ladeira
É escolher um lado
É derrubar o muro
O amor é o culpado
Essa é a minha zona
Essa é a minha praia
Esse é o meu jeito
De fugir da raia
Esse é o meu caminho
Vou fugir de casa
Vou deixar o ninho
Vou voar na madrugada Ôôô…
Vida, que vida é ôô
Vida, que vida é ôô
Vida que vida é

Vida É (переклад)

Це моя зона
Це мій пляж
Це мій шлях
Щоб втекти зі смуги
Життя, яке життя є вихід
Життя, яке це життя - змінити своє обличчя
Життя йде вниз
Це вибір сторони
Це руйнує стіну
любов винна
Це моя зона
Це мій пляж
Це мій шлях
Щоб втекти зі смуги
Це мій шлях
Я збираюся тікати з дому
Я покину гніздо
Я полечу на світанку Ооо...
Життя, що таке життя
Життя, що таке життя
життя, що таке життя