Переклад тексту пісні O Canto da Cidade - Daniela Mercury

O Canto da Cidade (оригінал)

A cor dessa cidade sou eu
O canto dessa cidade é meu
O gueto, a rua, a fé
Eu vou andando a pé
Pela cidade bonita
O toque do afoxé
E a força, de onde vem?
Ninguém explica
Ela é bonita
Uô ô
Verdadeiro amor
Uô ô
Você vai onde eu vou
Não diga que não me quer
Não diga que não quer mais
Eu sou o silêncio da noite
O sol da manhã
Mil voltas o mundo tem
Mas tem um ponto final
Eu sou o primeiro que canta
Eu sou o carnaval
A cor dessa cidade sou eu
O canto dessa cidade é meu

O Canto da Cidade (переклад)

Колір цього міста – це я
Мій куточок цього міста
Гетто, вулиця, віра
я гуляю
Біля красивого міста
Рінгтон afoxé
А сила, звідки вона береться?
ніхто не пояснює
Вона красива
ой ой
Справжня любов
ой ой
Ти йди туди, куди я йду
Не кажи, що ти мене не хочеш
Не кажи, що більше не хочеш
Я — нічна тиша
Ранкове сонце
У світі тисяча кіл
Але в нього є кінцева точка
Я перший співаю
Я – карнавал
Колір цього міста – це я
Мій куточок цього міста