Переклад тексту пісні Axé Axé - Daniela Mercury

Axé Axé (оригінал)

Daqui de cima do caminhão
De cima do caminhão
Eu vejo o seu pé no chão
No chão, debaixo do pé, no chão
Escuto o seu coração
Escute o meu coração
A nossa música é a mesma voz
Ninguém desfaz o que nós
Fazemos nesse país
A música é o que há de fazer
Eu me juntar com você
E ver meu povo feliz
Dodô e Osmar
Daqui do caminhão
Sou faraó
Eu sou negão
Levante o pé do chão
Moraes, Moraes
Meu nome é Salvador
(Axé)

Axé Axé (переклад)

Звідси над вантажівкою
З верхньої частини вантажівки
Я бачу твою ногу на землі
На підлозі, під ногою, на підлозі
Я слухаю твоє серце
Слухай моє серце
Наша музика - це той самий голос
Ніхто не скасовує те, що ми
Ми робимо це в цій країні
Музика — це те, що потрібно робити
Я приєднуюся до вас
І бачити мій народ щасливим
Додо та Осмар
Звідси вантажівка
я фараон
я чорний
Підніміть ногу від підлоги
Мораес, Мораес
Мене звати Сальвадор
(сокира)