Переклад тексту пісні High Pointe Drive - Daniel Knox

High Pointe Drive (оригінал)

Your mother and my father bought a house
Your mother and my father bought a house
With a deck and a garage
And a hundred rooms
And a basement wall of doors
Surrounded you
In trouble, in trouble afternoon
In trouble, in trouble in your room
For looking through the hole
At the girl next door
Who would brush her sister’s hair
A hundred times
Slow river, low river, waterfall
Slow river, no river after all
For a place is never small
Till it’s been seen
Time has worn away the hill from our ravine

(переклад)

Ваша мати і мій батько купили дім
Ваша мати і мій батько купили дім
З палубою та гаражем
І сотня кімнат
І цокольна стіна з дверей
Оточила тебе
Біда, біда вдень
Біда, біда у вашій кімнаті
Щоб дивитися крізь отвір
У сусідньої дівчини
Хто б розчісував волосся своєї сестри
Сто разів
Повільна річка, низина, водоспад
Повільна річка, адже річки немає
Бо місце ніколи не буває маленьким
Поки це не побачили
Час стер гірку з нашого яру