Переклад тексту пісні Chores - Daniel Knox

Chores (оригінал)

I think I’ll take a walk today
Just to pass the hours away
And yell at all the kids nextdoor
Just to make them nervous
Take my medication twice
Never miss a dosage
The cafeteria looks nice
On a Friday
All my hair is falling out
I still live at my parents house
I never think before I speak
There’s a bandaid on my cheek From when I cut myself today
While I was shaving
Evry pretty girl I see
Has to ride the bus with me
And I’m hilarious I know
In my sweatpants
Keep all my predators at bay
I won’t leave the house today
Mashed potatoes and roast beef
No smoking section please
Just let me eat my lunch in peace
Or you’ll be sorry
And evrybody looks at me
Then my nose begins to bleed
I hear a voice call after me
The rest is fuzzy
And I don’t know when I lost control
The air is getting very cold

Chores (переклад)

Я думаю прогулятись сьогодні
Просто щоб скоротити час
І кричати на всіх сусідніх дітей
Просто щоб змусити їх нервувати
Прийми мої ліки двічі
Ніколи не пропускайте дозування
Кафетерій виглядає гарно
У п’ятницю
Усе моє волосся випадає
Я досі живу в будинку своїх батьків
Я ніколи не думаю, перш ніж сказати
На моїй щоці є пов’язка з того моменту, коли я сьогодні порізався
Поки я голився
Я бачу кожну гарну дівчину
Треба їхати зі мною в автобусі
Знаю, я смішний
У моїх спортивних штанах
Тримайте всіх моїх хижаків на відстані
Сьогодні я не виходжу з дому
Картопляне пюре і ростбіф
Будь ласка, у відділенні для куріння
Просто дозвольте мені спокійно з’їсти обід
Або ви пошкодуєте
І всі дивляться на мене
Потім мій ніс починає кровоточити
Я чую голосовий дзвінок за собою
Решта нечітко
І я не знаю, коли втратив контроль
Повітря стає дуже холодним