Переклад тексту пісні Should've Known - Dan Sultan

Should've Known (оригінал)

Thought you and I were cut from the same cloth
Though we can fly, we come crashing down a lot
But I can make it on my own
So I’ll say goodnight
And I’m not gonna take it home
Oh, now we were soul time lovers
Oh, but we just wanted sometimes lovers
Lets take it back
To when we didn’t know each other
We were sometimes lovers
Should’ve known that I didn’t need it and you didn’t want it
Should’ve known that I didn’t need it and you wouldn’t have it
Hey, I should’ve known
Hey, I should’ve known
I will be fine
I don’t need you by my side
Walking the line
I know that I’m alive
I was born ready to die
Oh, now we were soul time lovers
Oh, but we just wanted sometimes lovers
Should’ve known that I didn’t need it and you didn’t want it
Should’ve known that I didn’t need it and you wouldn’t have it
Hey, I should’ve known
Hey, I should’ve known
I didn’t want it
You didn’t need it
I wouldn’t have it
I should’ve known
Oh, I should’ve known

Should've Known (переклад)

Думав, ми з тобою викроєні з одного полотна
Хоча ми можемо літати, ми часто розбиваємося
Але я можу зробити це сам
Тож я побажаю добраніч
І я не візьму це додому
О, тепер ми стали любителями душевного часу
О, але ми просто іноді хотіли коханців
Давайте повернемо це назад
До коли ми не знали один одного
Ми інколи були коханцями
Я повинен був знати, що мені це не потрібно, а ти цього не хочеш
Я повинен був знати, що він мені не потрібен і у вас його не буде
Гей, я мав знати
Гей, я мав знати
Я буду в порядку
Мені ти не потрібен поруч зі мною
Ходьба лінії
Я знаю, що я живий
Я народився готовий померти
О, тепер ми стали любителями душевного часу
О, але ми просто іноді хотіли коханців
Я повинен був знати, що мені це не потрібно, а ти цього не хочеш
Я повинен був знати, що він мені не потрібен і у вас його не буде
Гей, я мав знати
Гей, я мав знати
Я не хотів цього
Вам це не було потрібно
Я б цього не мав
Я повинен був знати
О, я мав знати