Переклад тексту пісні Best of Me - Dan Malsch, Michale Graves

Best of Me (оригінал)

I’ve always held on to your eyes
As i believe that somehow you’d always be next to me
This empty room reaches out to take away the best of me
There is no silence to describe what I feel inside
Walk with me
Talk with me
Imagine there is nothing that can harm you in the world
Stay with me and look at me
Just wait before you go
This life has done you wrong, hold on
You’re faithless
You don’t believe in anything
Captured by life’s sadness, you’re alright
You’re faithless
Your head down in despair
Stuck there in the blackness, you’re alright
Sort of love that outlasts time
My relative annihilistic thinking left behind
I’ll cover you and keep you and your beautiful smile
Vanish from the physical into my mind
Walk with me
Talk with me
Imagine there is nothing that can harm you in the world
Stay with me and look at me
Just wait before you go
This life has done you wrong, hold on
You’re faithless
You don’t believe in anything
Captured by life’s sadness, you’re alright
You’re faithless
Your head down in despair
Stuck there in the blackness, you’re alright
You’ve got the best of me

Best of Me (переклад)

Я завжди тримався за твоїх очей
Тому що я вірю, що так чи інакше ти завжди будеш поруч зі мною
Ця порожня кімната тягнеться, щоб забрати найкраще з мене
Немає тиші, щоб описати, що я відчуваю всередині
Гуляй зі мною
Говорити зі мною
Уявіть, що в світі немає нічого, що могло б зашкодити вам
Залишайтеся зі мною і подивіться на мене
Просто зачекайте, перш ніж йти
Це життя зробило тебе погано, тримайся
Ви невірні
Ви ні в що не вірите
Охоплені сумом життя, у вас все гаразд
Ви невірні
Ваша голова опущена в розпачі
Застрягши в темряві, ти в порядку
Таке кохання, яке триває час
Моє відносне анігілістичне мислення залишилося позаду
Я прикрию тебе і збережу тебе і твою прекрасну посмішку
Зникнути з фізичного в мій розум
Гуляй зі мною
Говорити зі мною
Уявіть, що в світі немає нічого, що могло б зашкодити вам
Залишайтеся зі мною і подивіться на мене
Просто зачекайте, перш ніж йти
Це життя зробило тебе погано, тримайся
Ви невірні
Ви ні в що не вірите
Охоплені сумом життя, у вас все гаразд
Ви невірні
Ваша голова опущена в розпачі
Застрягши в темряві, ти в порядку
Ви в мене найкраще