Переклад тексту пісні Sixteen - Damian McGinty

Sixteen (оригінал)

Do you remember the times
We were drinking cheap wine
Sitting out by the fireside
Beneath the faint northern lights
In the cold summer nights
We were young, dumb, and feeling all right
We were skipping school and
Breaking all the rules
We didn’t have a care in the world
Good times and bestest of friends
Hanging over at Ben’s
I loved it when
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
We went down to the sea
It was just you and me
On the first night we spent alone
We were skinny dipping
Oh it was easy living
Then my heart it sank like a stone
When your dad called to say to come home
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
Those were the days when we were
Young and dumb and
We had the windows down
Playing our song
And I just wanted to get lost in the night with you
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
When you are sixteen
When we were sixteen, dance in the starlight
When we were sixteen, tales in the moonlight
When we were sixteen, everything feels right
When you are sixteen
When you are sixteen

Sixteen (переклад)

Ви пам’ятаєте часи
Ми пили дешеве вино
Сидячи біля каміна
Під слабким північним сяйвом
У холодні літні ночі
Ми були молодими, тупими і почувалися добре
Ми прогулювали школу і
Порушуючи всі правила
Ми не мали турботи в світі
Хороших часів і найкращих друзів
Завис у Бена
Я любив це, коли
Коли нам було шістнадцять, танцювали при світлі зірок
Коли нам було шістнадцять, казки при місячному світлі
Коли нам було шістнадцять, усе було добре
Коли тобі буде шістнадцять
Ми спустилися до моря
Це були тільки ти і я
Першу ніч, яку ми провели наодинці
Ми були худими
О, це було легко жити
Тоді моє серце впало, як камінь
Коли твій тато подзвонив, щоб повернутися додому
Коли нам було шістнадцять, танцювали при світлі зірок
Коли нам було шістнадцять, казки при місячному світлі
Коли нам було шістнадцять, усе було добре
Коли тобі буде шістнадцять
Це були дні, коли ми були
Молодий і тупий і
У нас були опущені вікна
Граємо нашу пісню
І я просто хотів загубитися в ночі з тобою
Коли нам було шістнадцять, танцювали при світлі зірок
Коли нам було шістнадцять, казки при місячному світлі
Коли нам було шістнадцять, усе було добре
Коли тобі буде шістнадцять
Коли нам було шістнадцять, танцювали при світлі зірок
Коли нам було шістнадцять, казки при місячному світлі
Коли нам було шістнадцять, усе було добре
Коли тобі буде шістнадцять
Коли тобі буде шістнадцять
Коли нам було шістнадцять, танцювали при світлі зірок
Коли нам було шістнадцять, казки при місячному світлі
Коли нам було шістнадцять, усе було добре
Коли тобі буде шістнадцять
Коли тобі буде шістнадцять