Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mahler: Das Lied von der Erde - 4. Von der Schönheit, виконавця - Dame Janet Baker. Пісня з альбому Mahler: The Symphonies & Song Cycles, у жанрі Мировая классикаMahler: Das Lied von der Erde - 4. Von der Schönheit(оригінал) |
| Junge Mädchen pflücken Blumen |
| Pflücken Lotosblumen an dem Uferrande |
| Zwischen Büschen und Blättern sitzen sie |
| Sammeln Blüten in den Schoß und rufen |
| Sich einander Neckereien zu |
| Goldne Sonne webt um die Gestalten |
| Spiegelt sie im blanken Wasser wider |
| Sonne spiegelt ihre schlanken Glieder |
| Ihre süßen Augen wider |
| Und der Zephir hebt mit Schmeichelkosen das Gewebe |
| Ihrer Ärmel auf, führt den Zauber |
| Ihrer Wohlgerüche durch die Luft |
| O sieh, was tummeln sich für schöne Knaben |
| Dort an dem Uferrand auf mutgen Rossen? |
| Weithin glänzend wie die Sonnenstrahlen; |
| Schon zwischen dem Geäst der grünen Weiden |
| Trabt das jungfrische Volk einher! |
| Das Roß des einen wiehert fröhlich auf |
| Und scheut und saust dahin |
| Über Blumen, Gräser, wanken hin die Hufe |
| Sie zerstampfen jäh im Sturm die hingesunknen Blüten |
| Hei! |
| Wie flattern im Taumel seine Mähnen |
| Dampfen heiß die Nüstern! |
| Goldne Sonne webt um die Gestalten |
| Spiegelt sie im blanken Wasser wider |
| Und die schönste von den Jungfraun sendet |
| Lange Blicke ihm der Sehnsucht nach |
| Ihre stolze Haltung ist nur Verstellung: |
| In dem Funkeln ihrer großen Augen |
| In dem Dunkel ihres heißen Blicks |
| Schwingt klagend noch die Erregung ihres Herzens nach |
| (переклад) |
| Молоді дівчата збирають квіти |
| Збір квітів лотоса на краю банку |
| Вони сидять між кущами та листям |
| Зберіть квіти на колінах і подзвоніть |
| дражнити один одного |
| Навколо фігур плететься золоте сонце |
| Відбиває їх у голій воді |
| Сонце відбиває її тонкі кінцівки |
| відбивається в її милих очах |
| А зефір лестощами піднімає павутину |
| в рукавах, виконує заклинання |
| їхніх ароматів у повітрі |
| Ой, подивіться, які гарні хлопці балакаються |
| Там на березі на сміливих конях? |
| Сяючи здалеку, як проміння сонця; |
| Вже між гілками зелені пасовища |
| Їдьте вздовж молодих-свіжих людей! |
| Конь одного весело скиглить |
| І цурається і кидається геть |
| Копита коливаються над квітами і травою |
| Раптом у шторм вони розчавлюють засохлі квіти |
| Гей! |
| Як тріпотить його гриви від запаморочення |
| Паром гарячі ніздрі! |
| Навколо фігур плететься золоте сонце |
| Відбиває їх у голій воді |
| І найпрекраснішу з дів посилає |
| Довго дивиться на нього тугою |
| Твоя горда постава лише маскування: |
| У блиску її великих очей |
| У темряві її гарячого погляду |
| Хвилювання її серця досі жалібно резонує |
Теги пісні: #Das Lied von der Erde
Тексти пісень виконавця: Dame Janet Baker
Тексти пісень виконавця: Royal Concertgebouw Orchestra
Тексти пісень виконавця: Bernard Haitink
Тексти пісень виконавця: Густав Малер