Переклад тексту пісні En medio de la calle - D'Nash

En medio de la calle - D'Nash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En medio de la calle , виконавця -D'Nash
Пісня з альбому: Todo va a cambiar
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.12.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

En medio de la calle (оригінал)En medio de la calle (переклад)
Puedes intentar odiarme ти можеш спробувати мене ненавидіти
Y jurar que soy culpable І клянусь, що я винна
De que todo esto termino що все це закінчилося
Puedes despertar con otro Ви можете прокинутися з іншим
Y decirle que hemos roto І скажи йому, що ми розлучилися
Pero sigue vivo nuestro amor Але наша любов живе
Y eso es m?І це я
s fuerte que dejar pasar el tiempo сильніше, ніж пускати час
Poner tierra de por medio y separarnos a los dos Помістіть землю між ними і розділіть нас обох
Somos el uno para el otro y t?Ми один для іншого, а ви?
lo sabes ти знаєш
Ya no encontrar?більше не знайти?
s a nadie que jam?хтось джем?
s с
Te quiera como yo люблю тебе як мене
Te abraze como yo обійми, як я
Te bese como yo поцілую, як я
En medio de la calle Посеред вул
Y ahora d?а тепер d?
melo мене
Quien m?хто м?
s te hara reir це змусить вас сміятися
Quien cuidara de ti хто подбає про тебе
Quien sabe lo que vales хто знає чого ти вартий
Como yo Як я
Se я знаю
Que nos hemos hecho da?Що ми зробили?
o або
Que ninguno ha sido el santo Що ніхто не був святим
Que cuesta demasiado perdonar що прощення коштує занадто дорого
Pero hicimos algo grande Але ми зробили щось велике
Nos quisimos como nadie Ми любили один одного, як ніхто інший
Y eso siempre quedar? І це залишиться назавжди?
Cada momento que vivimos era un sue?Кожна мить, яку ми прожили, була мрією
o або
Cada sitio era perfecto cuando te escuchaba hablar Кожен сайт був ідеальним, коли я почув вашу мову
Somos el uno para el otro y t?Ми один для іншого, а ви?
lo sabes ти знаєш
Ya no encontraras a nadie que jam?Ви більше нікого не знайдете?
s с
Te quiera como yo люблю тебе як мене
Te abraze como yo обійми, як я
Te bese como yo поцілую, як я
En medio de la calle Посеред вул
Y ahora d?а тепер d?
melo мене
Quien m?хто м?
s te hara reir це змусить вас сміятися
Quien cuidara de ti хто подбає про тебе
Quien sabe lo que vales хто знає чого ти вартий
Como yo Як я
No me he acostumbrado a estar sin ti Я не звик без тебе
Y decirle a todos que no estas І скажи всім, що ти ні
Poner buena cara y sonreir наведіть гарне обличчя та посміхніться
Ya deje de lado mi rencor Я вже відклав свою злобу
Pero se que el tuyo no Але я знаю, що твій ні
Seguir?Слідувати?
s buscando a quien шукає кого
Te quiera como yo люблю тебе як мене
Te abraze como yo обійми, як я
Te bese como yo поцілую, як я
En medio de la calle Посеред вул
Y ahora d?а тепер d?
melo мене
Quien m?хто м?
s te hara reir це змусить вас сміятися
Quien cuidara de ti хто подбає про тебе
Quien sabe lo que vales хто знає чого ти вартий
Como yo Як я
(Gracias a fse_8 por esta letra)(Спасибі fse_8 за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: