Переклад тексту пісні Get Low - D.I.D.

Get Low - D.I.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Get Low , виконавця -D.I.D.
Пісня з альбому: All Our Favourite Stories
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK

Виберіть якою мовою перекладати:

Get Low (оригінал)Get Low (переклад)
A fear of the dark is a walk in the park Страх темряви — це прогулянка в парку
When you waste it, when you waste it Коли витрачаєш, коли витрачаєш
And it’s tearing me up but I wanna do it all І це мене розриває, але я хочу зробити це все
Now I taste it, now I’ve tasted it Тепер я скуштував це, тепер я скуштував це
Now I’ve taken a vow of sadness Тепер я дав обітницю сумувати
I’ve got misery on my mind У мене на думці горе
And I get low, I get low, I get low, I get low І я опускаюся, опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь
Mary and I making friends started fights Ми з Мері, подружившись, почали сваритися
In the basement, in the basement У підвалі, у підвалі
Tell me a lie for a cheap crooked smile Скажи мені неправду за дешеву викривлену посмішку
I can face it, yeah I can face it Я можу з цим зіткнутися, так, я можу зіткнутися з цим
And I’m doing fine with my head in the clouds І в мене все добре з головою в хмарах
Don’t tell me not to look so glum Не кажіть мені не виглядати таким неприємним
As I get low, I get low, I get low, I get low Коли я опускаюся, я опускаюся, я опускаюся, я опускаюся
I get low, I get low, I get low, I get low Я опускаюсь, знижуюсь, знижуюсь, знижуюсь
The first twenty seconds of love Перші двадцять секунд кохання
Blaming myself for the ride Звинувачую себе за поїздку
But you can’t fall apart Але ви не можете розсипатися
No, you can’t fall apart Ні, ви не можете розсипатися
When it rains, when it rains Коли йде дощ, коли йде дощ
But you can’t forgive yourself sometimes, Але ти часом не можеш собі пробачити,
But you can’t forgive yourself sometimes. Але іноді ви не можете собі пробачити.
'Cause it’s hard being wrong for the forty-second time Бо сорок другий раз важко помилятися
And I get low, I get low, I get low, I get low, І я опускаюсь, знижуюсь, знижуюсь, знижуюсь,
I get low, I get low, I get low, I get lowЯ опускаюсь, знижуюсь, знижуюсь, знижуюсь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2012
2012
2011
Two Devils
ft. David Kosten, Mo Hausler, John Davis at Metropolis Mastering, London
2012
2012
2012
2011
2012
2012
2011
2012
2011
2012
2012
2012
2012