Переклад тексту пісні Heal It - D.I.D.

Heal It - D.I.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heal It, виконавця - D.I.D.. Пісня з альбому All Our Favourite Stories, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.10.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Heal It

(оригінал)
Come and meet me by the hotel
Yeah, you always lived a terrible life
And thorough the blisters and the heart swells
Yeah, you always did whatever you liked
It’s a messy situation
No need to feel like you are on the inside
And with a little conversation
What’s it take for us to talk for a while?
It just takes a little time
When your body breaks on the inside
And we can’t heal it!
And we can’t heal it!
If it can’t break, then we can’t heal it
If it can’t break, then we can’t heal it
Come and see me like you always did
Come and see me when you’re dunking the time
And it’s a feeling that I know too well
Take a beating backing back in the fight
And merry-let-me-down when the sun won’t shine
Cause it only makes us sad when it’s burning your eyes
And I won’t be leaving home to be a deer in the headlights
I said won’t be leaving home 'till I’m sick in my mind
Which just takes a little time
When your body breaks on the inside
And we can’t heal it
And we can’t heal it!
If itcan’t break, then we can’t heal it
If it can’t break, then we can’t heal it
If you don’t feel right, never fear, never hide
Take a another chance, start another fire
And we froze so small, with your back to the wall
Take another chance, make another plan
If that part of you died, and you don’t know why
Pick another one, take another one!
Look at your hands, see the light
It’s a birthday light for another chance
Start another fire!
If it can’t break, then we can’t heal it
If it can’t break, then we can’t heal it
(переклад)
Приходьте зустріти мене біля готелю
Так, ви завжди жили жахливим життям
І наскрізь пухирі і серце розбухає
Так, ти завжди робив те, що тобі подобається
Це безладна ситуація
Немає потреби відчувати себе всередині
І з невеликою розмовою
Що нам потрібно, щоб поговорити деякий час?
Це займає трохи часу
Коли ваше тіло ламається зсередини
І ми не можемо вилікувати це!
І ми не можемо вилікувати це!
Якщо воно не може зламати, ми не можемо його вилікувати
Якщо воно не може зламати, ми не можемо його вилікувати
Приходьте до мене, як завжди
Приходьте до мене, коли ви будете занурюватися
І таке відчуття, яке я знаю надто добре
Візьміть назад у боротьбі
І веселись, коли сонце не світить
Бо це лише сумує, коли пече твої очі
І я не вийду з дому, щоб бути оленем у фарах
Я сказав, що не піду з дому, поки не захворю 
Що займає трохи часу
Коли ваше тіло ламається зсередини
І ми не можемо вилікувати це
І ми не можемо вилікувати це!
Якщо вона не може зламатися, ми не можемо її вилікувати
Якщо воно не може зламати, ми не можемо його вилікувати
Якщо ви не почуваєтеся добре, ніколи не бійтеся, ніколи не ховайтеся
Скористайтеся ще одним шансом, розведіть ще один вогонь
І ми завмерли такі маленькі, спиною до стіни
Скористайтеся ще одним шансом, складіть інший план
Якщо та частина ви померла, і ви не знаєте чому
Виберіть інше, візьміть інше!
Подивіться на свої руки, побачите світло
Це світло дня народження, щоб отримати ще один шанс
Розпочніть ще один вогонь!
Якщо воно не може зламати, ми не можемо його вилікувати
Якщо воно не може зламати, ми не можемо його вилікувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Glockenspiel Song 2012
The Well 2012
Do the Right Thing 2012
Get Low 2012
Burial Ground 2011
Two Devils ft. David Kosten, Mo Hausler, John Davis at Metropolis Mastering, London 2012
River Jordan 2012
Any Movement 2012
The Zoo 2011
Teenage Daughter 2012
Ricochet 2012
Lion Cub 2011
Young 2012
A Motel 2011
Talent Show 2012
Head in Your Hands 2012
Talk Through the Night 2012

Тексти пісень виконавця: D.I.D.