Переклад тексту пісні Any Movement - D.I.D.

Any Movement - D.I.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Movement , виконавця -D.I.D.
Пісня з альбому: All Our Favourite Stories
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music UK

Виберіть якою мовою перекладати:

Any Movement (оригінал)Any Movement (переклад)
Any movement, any movement Будь-який рух, будь-який рух
Is, is essential Є, є важливим
No more breaking down in your drive way Більше не потрібно ламатися на дорозі
Any movement Будь-який рух
Any heartache, any hard-earned pain Будь-який душевний біль, будь-який тяжко зароблений біль
Is a blessing Це благословення
Satisfaction is an illusion Задоволення — ілюзія
Any heartache Будь-який душевний біль
And what’s left?А що залишилося?
And what’s left? А що залишилося?
When you know that the game is up Коли ви знаєте, що гра завершена
When you know that the game is over Коли ви знаєте, що гра закінчена
What’s left? Що залишилося?
When I’m coming 'round to pick you up Коли я прийду забрати вас
And you told me that you’ve had enough І ти сказав мені, що з тебе досить
Any movement Будь-який рух
Did we waste our time Ми тратили час даремно
On the wrong things? На неправильні речі?
But it seemed so right. Але це здавалося так правильним.
Did you leave it for a reason? Ви залишили це з причини?
And what’s left?А що залишилося?
And what’s left? А що залишилося?
When you know that the game is up Коли ви знаєте, що гра завершена
When you know that the game is over Коли ви знаєте, що гра закінчена
What’s left?Що залишилося?
What’s left? Що залишилося?
When I’m coming 'round to pick you up Коли я прийду забрати вас
And you told me that you’ve had enough І ти сказав мені, що з тебе досить
And we are lonely riders with our hearts on fire І ми самотні вершники із палаючими серцями
Lazy love just wasn’t quite enough for me Лінивої любові мені було недостатньо
We are lonely riders with our hearts on fire Ми самотні вершники з палаючим серцем
And our lazy love just wasn’t quite enough for me І нашого ледачого кохання мені було недостатньо
(What's left?) (Що залишилося?)
Lonely riders with our hearts on fire Самотні вершники з палаючими серцями
(what's left?) (що залишилося?)
And our lazy love just wasn’t quite enough for me І нашого ледачого кохання мені було недостатньо
(what's left?) (що залишилося?)
Lonely riders with our hearts on fire Самотні вершники з палаючими серцями
(what's left?) (що залишилося?)
And our lazy love just wasn’t quite enough for me І нашого ледачого кохання мені було недостатньо
Lonely riders with our hearts on fireСамотні вершники з палаючими серцями
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2012
2012
2012
2011
Two Devils
ft. David Kosten, Mo Hausler, John Davis at Metropolis Mastering, London
2012
2012
2011
2012
2012
2011
2012
2011
2012
2012
2012
2012