Переклад тексту пісні Living The Dream - D:Fuse, D:Fuse feat. Jes, JES

Living The Dream - D:Fuse, D:Fuse feat. Jes, JES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living The Dream, виконавця - D:Fuse
Дата випуску: 07.06.2010
Мова пісні: Англійська

Living The Dream

(оригінал)
So… where did you go today?
I found a little lie behind your eyes.
What do you want today?
I dream a little bit of what you want to say.
How would you say, what you cant say.
Maybe I’ll go out tonight.
Just a little bit until I get a sign.
Let’s go out tonight and wash away the lies until we see what’s right.
Maybe tonight, just one more night.
Maybe tonight.
Why don’t you return to me, take a living in what you see.
Everyday is to far for me.
Until that I keep living the dream.
I keep living the dream.
So… where are you from today?
Take a little look inside your life.
How do you pay, leave that I can bring the bride of you someday.
What do say.
What will you say.
What do say.
Why don’t you return to me, take a living in what you see.
Everyday is to far for me.
Until that I keep living the dream.
Until that I keep living the dream.
Let’s go out tonight.
What do you say.
Where are you from today?
Until this.
So… what do you chose?
What up in the end of nothing left to lose.
Just let me through.
When it comes to trust it never comes to soon.
Cause this is for you, only for you.
This is for you.
Why don’t you return to me, take a living in what you see.
Everyday is to far for me.
Until that I keep living the dream.
I keep living the dream.
Lets go out tonight.
Living the dream.
Just living the dream.
Just living the dream.
(переклад)
Тож... куди ви ходили сьогодні?
Я знайшов невелику брехню за твоїми очима.
Що ви хочете сьогодні?
Я трохи мрію про те, що ви хочете сказати.
Як би ти сказав, чого не можеш сказати.
Можливо, я вийду сьогодні ввечері.
Трохи, поки я не отримаю знак.
Давайте сьогодні ввечері змиймо брехню, поки не побачимо, що правильно.
Можливо, сьогодні ввечері, ще лише одну ніч.
Можливо, сьогодні ввечері.
Чому б тобі не повернутися до мене, пожити тим, що бачиш.
Для мене кожен день далекий.
Поки я живу мрією.
Я продовжую жити мрією.
Так... звідки ти сьогодні?
Зазирніть трохи у своє життя.
Як ви платите, залиште, що я можу привезти твою наречену колись.
Що сказати.
Що ти скажеш.
Що сказати.
Чому б тобі не повернутися до мене, пожити тим, що бачиш.
Для мене кожен день далекий.
Поки я живу мрією.
Поки я живу мрією.
Вийдемо сьогодні ввечері.
Що ти сказав.
звідки ти сьогодні?
До цього.
Отже… що ви вибрали?
Що врешті не чего втрачати.
Просто пропустіть мене.
Коли справа довіри, то не приходить не скоро.
Бо це для вас, лише для вас.
Це вам.
Чому б тобі не повернутися до мене, пожити тим, що бачиш.
Для мене кожен день далекий.
Поки я живу мрією.
Я продовжую жити мрією.
Виходимо сьогодні ввечері.
Жити мрією.
Просто живи мрією.
Просто живи мрією.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everything ft. Tiësto, Standerwick 2020
Together ft. JES 2014
It's Too Late 2017
Imagination 2007
Hard to Cure ft. JES 2014
Wish You Were Here 2018
Flying Blind (Extended) ft. JES 2018
As the Rush Comes ft. Motorcycle, JES 2016
Stay ft. JES 2018
Once In A Lifetime ft. JES 2016
Right Back to You ft. York, JES 2014
Ghost 2007
People Will Go 2007
If Not Now ft. JES 2018
N.Y.C. ft. JES 2017
Second Life ft. Dani Avramov, Tiësto, JES 2014
Heaven 2007
Awaken 2011
Closer 2010
Happy ft. Austin Leeds, Redhead Roman 2015

Тексти пісень виконавця: JES

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Babylon ft. Kendrick Lamar 2014
Chal Mere Dil Lahrake Chal 1964
Another Kind of Music 1966
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019