| Right Back to You (оригінал) | Right Back to You (переклад) |
|---|---|
| Replaying a memory | Повторне відтворення спогаду |
| To keep you in my mind | Щоб залишити вас у пам’яті |
| And I’m waiting | І я чекаю |
| For another chance | Для іншого шансу |
| To look into your eyes | Щоб поглянути в твої очі |
| The clock’s running out | Годинник закінчується |
| And with every breath | І з кожним подихом |
| It’s getting late | Вже пізно |
| And there is no excuse | І немає виправдання |
| 'Cause I’m living on | Бо я живу далі |
| The memories will make | Спогади зроблять |
| Out in the moonlight | У місячному світлі |
| There is a sunrise | Є схід сонця |
| I’m thinking 'bout you | Я думаю про тебе |
| And it would be so right | І це було б так правильно |
| If you could be my light | Якби ти міг бути моїм світлом |
| I’ll give it right back to you | Відразу поверну вам |
| 'Cause out in the moonlight | Бо в місячному світлі |
| There is a sunrise | Є схід сонця |
| I’m dreaming 'bout you | Я мрію про тебе |
| And it would be so right | І це було б так правильно |
| If you could be my light | Якби ти міг бути моїм світлом |
| I’ll give it right back | Відразу поверну |
| To you | Тобі |
| I’ll give it right back | Відразу поверну |
| To you | Тобі |
| The closer you get to me | Чим ближче ти до мене |
| The further you’re away | Чим далі ти віддаляєшся |
| But when the rain falls | Але коли йде дощ |
| In th summer time | У літній час |
| It reminds me we’re ok | Це нагадує мені , що ми в порядку |
| Cause what’s meant to be | Тому що має бути |
| Is our destiny | Це наша доля |
| You’re etched into my memory | Ти врізався в мою пам’ять |
| It took a long time | Це зайняло багато часу |
| But now you’re all mine | Але тепер ти весь мій |
| Out in the moonlight | У місячному світлі |
| There is a sunrise | Є схід сонця |
| I’m thinking 'bout you | Я думаю про тебе |
| And it would be so right | І це було б так правильно |
| If you could be my light | Якби ти міг бути моїм світлом |
| I’ll give it right back to you | Відразу поверну вам |
| 'Cause out in the moonlight | Бо в місячному світлі |
| There is a sunrise | Є схід сонця |
| I’m dreaming 'bout you | Я мрію про тебе |
| And it would be so right | І це було б так правильно |
| If you could be my light | Якби ти міг бути моїм світлом |
| I’ll give it right back | Відразу поверну |
| To you | Тобі |
