Переклад тексту пісні Shenanigans - D Double E

Shenanigans (оригінал)

Come on keep it real
Dem man there dont keep it trill
Dem man come like Ian Beale
Us man move like Grant and Phil (Yea Blud)
Dem man there love making plans
But them man there dont stick to the deal
Dem man wanna drink all the drink and go missing when it comes to the bill
Dem man there love get inna car but
Dem man there ain’t behind the wheel
Dem man there love talk about gyal
But dem man there ain’t got none still
Dem man there love talk about gun
But dem man there never had one still
Dem man there ain’t got no steel
Dem man there ain’t got no (steel)
All I know is keep it thorough
All i know is rep for the borough
All i know is rep for my sister
All i know is rep for my brother
When its time for mr lover
I keep that shit undercover (is it true what i heard) Buda bap bap
All they wanna do is just tell one another (Everyones talking)
Bare different man wanna talk bout this
Bare different gyal wanna talk bout that
Me tell dem me nuh care bout that
I didn’t hear bout that
If i did I woulda buss my strap
Dem man there can’t chat no crap (oh my word swipe swipe Tap Dat)
I got a new card called tap dat
Anything i want it i just tap dat
Walk to the bar and then tap dat (Swipe, Contactless Tap Dat)
I might call this ting and then tap dat
Book a hotel and then tap dat
Go to the and then tap dat (Swipe) (What would you like)
She knows when i come to the till (she knows)
Pure P when i come to the till
Order a bagga drinks when i come to the till
Nobody gets service until
Tell dem man yeah i got the bill
Long receipt coming out of the till
Don’t watch the receipt coming out a the till Its long (Swipe Chef)
Smell the good food imma chef
Gordon Ramsay chef (Cooking em)
Cooking it up like chef (im cooking em Chef)
Im in the kitchen like chef
Chopping it up like chef
So bait I’m a chef (im cooking em)
Hot like soup inna
Try touch the pan that’ll burn unuh hand
Dem man are dumber than dumber
Dont wanna be like dem this summer
Can’t be a wasteman can’t be a bummer
Gotta be a Bentley gotta be a hummer
Us man are on road making chips
Dem man are happy just making a oner
Come on keep it real
Dem man there dont keep it true
Dem man come like Ian Beale
Us man move like Grant and Phil (Yea Blud)
Dem man there love making plans
But them man there dont stick to the deal
Dem man wanna drink all the drink and go missing when it comes to the bill
Dem man there love get inna car but
Dem man there ain’t behind the wheel
Dem man there love talk about gyal
But dem man there ain’t got none still
Dem man there love talk about gun
But dem man there never had one still
Dem man there ain’t got no steel
Dem man there ain’t got no (steel)

(переклад)

Давайте будь реальним
Людина там не тримайте це трель
Дем прийшов, як Ян Біл
Ми рухаємося, як Грант і Філ (Yea Blud)
Там чоловік любить будувати плани
Але вони там не дотримуються угоди
Чоловік хоче випити весь напій і зникнути, коли справа доходить до рахунку
Dem людина там люблять отримати inna автомобіль але
Чоловік за кермом не сидить
Людина там любить говорити про Гьяла
Але в людини ще немає жодної
Там люди люблять говорити про зброю
Але у них ніколи не було такого
У людини немає сталі
У людини немає (сталь)
Все, що я знаю, — це дотримуватись цього ретельно
Все, що я знаю, — це представник району
Все, що я знаю, — це представництво моєї сестри
Все, що я знаю, — це представництво мого брата
Коли настав час для пана коханого
Я тримаю це лайно під прикриттям (чи правда те, що я чув) Buda bap bap
Все, що вони хочуть зробити — просто сказати один одному (Всі говорять)
Про це хоче поговорити зовсім інший чоловік
Голий інший gyal хочу поговорити про це
Скажи мені, що мене це не хвилює
Я не чув про це
Якби я це зробив, я б перетягнув ремінь
Чоловік там не може спілкуватися без лайни (о, моє слово, проведіть пальцем по екрану, натисніть Dat)
Я отримав нову картку під назвою tap dat
Все, що я бажаю я просто торкаюся цього
Підійдіть до панелі, а потім торкніться dat (проведіть пальцем, безконтактне дотик Dat)
Я можу назвати це ting, а потім торкнутися dat
Забронюйте готель і торкніться даного
Перейдіть до а потім торкніться dat (Проведіть пальцем) (що б ви хотіли)
Вона знає, коли я прийду до каси (вона знає)
Чистий P, коли я приходжу до каси
Замовляйте напої, коли я прийду до каси
Ніхто не отримує послугу доки
Скажіть йому, що так, я отримав рахунок
Довга квитанція з каси
Не дивіться, як виходить квитанція, поки це не буде довго (Swipe Chef)
Відчуйте запах хорошої їжі Imma Chef
Шеф-кухар Гордон Рамзі (Cooking em)
Готую як шеф-кухар (я готую їх кухаря)
Я на кухні, як шеф-кухар
Подрібнюйте, як шеф-кухар
Так що я шеф (я готую їх)
Інна гаряча, як суп
Спробуйте доторкнутися до каструлі, яка обгорить руку
Люди тупіші за тупіші
Не хочу бути таким, як вони цього літа
Не може бути марнотратником не може бути обломом
Має бути Bentley, має бути хаммером
Ми, люди, на дорозі, робимо чіпси
Людина щаслива, що просто робить один
Давайте будь реальним
Людина там не дотримується правди
Дем прийшов, як Ян Біл
Ми рухаємося, як Грант і Філ (Yea Blud)
Там чоловік любить будувати плани
Але вони там не дотримуються угоди
Чоловік хоче випити весь напій і зникнути, коли справа доходить до рахунку
Dem людина там люблять отримати inna автомобіль але
Чоловік за кермом не сидить
Людина там любить говорити про Гьяла
Але в людини ще немає жодної
Там люди люблять говорити про зброю
Але у них ніколи не було такого
У людини немає сталі
У людини немає (сталь)