Переклад тексту пісні The Root - D'Angelo

The Root (оригінал)

She done worked a root, done worked a root
That will not be reversed, yeah, no
Then I go on, go on my role in her play
With no rehearsal
Said, I left my mojo left my mojo
In my favorite suit, yes I did, yeah
She left a stain, left a dirty stain in my heart
I can’t refute, oh I can’t, no I can’t
She done worked a root
In the name of love and war took my shield and sword
From the pit of the bottom, that knows no floor
Like the rain to the dirt, from the vine to the wine
From the Alpha to creation, to the end of time, yeah
To the end of time
Said, I went, said I went, said I went to the doctor
The man told me there ain’t nothin' wrong with me
But I beg to differ, I been feelin' this pain
For much too long, oh, yeah
I feel like my soul is empty
My blood is cold and I can’t feel my legs
I need someone to hold me
Bring me back to life before I’m dead
Oh, yeah
She done worked a root, root, root
In the name of love and war took my shield and sword
From the pit of the bottom, that knows no floor
Like the rain to the dirt, from the vine to the wine
From the Alpha to creation, to the end of time, time
Oh, oh, oh
I feel my soul is empty
My blood is cold and I can’t feel my legs
I need someone to hold me
Bring me back to life before' I’m dead, dead, dead
She done worked a root
In the name of love and war took my shield and sword
From the pit of the bottom, that knows no floor
Like the rain to the dirt, from the vine to the wine
From the Alpha to creation, to the
In the name of love and war took my shield and sword
From the pit of the bottom, that knows no floor
Like the rain to the dirt, from the vine to the wine
From the Alpha to creation, to the
In the name of love and war took my shield and sword
From the pit of the bottom, that knows no floor
Like the rain to the dirt, from the vine to the wine
From the Alpha to creation, to the
In the name of love and war took my shield and sword
From the pit of the bottom, that knows no floor
Like the rain to the dirt, from the vine to the wine
From the Alpha to creation, to the
In the name of love and war took my shield and sword
From the pit of the bottom, that knows no floor
Like the rain to the dirt, from the vine to the wine
From the Alpha to creation, to the end of time
Like the rain to the dirt, from the vine to the wine
From the Alpha to creation, to the end of time

(переклад)

Вона спрацювала, зробила корінь
Це не буде відмінено, так, ні
Тоді я продовжую мою роль у її п’єсі
Без репетиції
Сказав, я залишив моджо, залишив моджо
У моєму улюбленому костюмі, так, так
Вона залишила пляму, залишила брудну пляму у моєму серці
Я не можу спростувати, о не можу, ні я не можу
Вона спрацювала
В ім’я любові й війни взяли мій щит і меч
З ями дна, що не знає підлоги
Як дощ у бруд, від лози до вина
Від Альфи до створення, до кінця часів, так
До кінця часів
Сказав, я пішов, сказав, що пішов, сказав, що пішов до лікаря
Чоловік сказав мені, що зі мною немає нічого поганого
Але я не погоджуюся, я відчув цей біль
Занадто довго, о, так
Я відчуваю, що моя душа порожня
Моя кров холодна, і я не відчуваю своїх ніг
Мені потрібен хтось, хто б мене тримав
Поверни мене до життя, поки я не помру
О так
Вона закінчила роботу root, root, root
В ім’я любові й війни взяли мій щит і меч
З ями дна, що не знає підлоги
Як дощ у бруд, від лози до вина
Від Альфи до створення, до кінця часу, часу
Ой, ой, ой
Я відчуваю, що моя душа порожня
Моя кров холодна, і я не відчуваю своїх ніг
Мені потрібен хтось, хто б мене тримав
Поверни мене до життя до того, як я помер, мертвий, мертвий
Вона спрацювала
В ім’я любові й війни взяли мій щит і меч
З ями дна, що не знає підлоги
Як дощ у бруд, від лози до вина
Від альфи до створення, до
В ім’я любові й війни взяли мій щит і меч
З ями дна, що не знає підлоги
Як дощ у бруд, від лози до вина
Від альфи до створення, до
В ім’я любові й війни взяли мій щит і меч
З ями дна, що не знає підлоги
Як дощ у бруд, від лози до вина
Від альфи до створення, до
В ім’я любові й війни взяли мій щит і меч
З ями дна, що не знає підлоги
Як дощ у бруд, від лози до вина
Від альфи до створення, до
В ім’я любові й війни взяли мій щит і меч
З ями дна, що не знає підлоги
Як дощ у бруд, від лози до вина
Від альфа-версії до створення й до кінця часів
Як дощ у бруд, від лози до вина
Від альфа-версії до створення й до кінця часів