Переклад тексту пісні Lady - D'Angelo

Lady (оригінал)

You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
Don’t think I don’t see them looking at ya
All of them wishing they could have ya
And as a matter of fact, uh
A bunch of them are itchin’for you to scratch’em
I’m tired of hiding what we feel
I’m trying to come with the real
And I’m-a gonna make it know
Cause I want them to know
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my little baby, my darling baby
I swear you’re the talk of the town
And everybody wants to know what’s going down
Babe, I know they’ve seen us before
Maybe at the liquor store, or maybe at the health food stand
They don’t know that I’m your man
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
I can tell they’re looking at us
I pick you up every day from your job
(You're my lady)
And every guy in the parking lot wants to rob me of my girl
And my heart and soul, and everybody wants to treat me so cold
But I know I love you and you love me
There’s no other lover for you or me
You’re my lady
I can tell they’re looking at us
I can tell they’re looking at us
I can tell they’re looking at us
I can tell they’re looking at us
You’re my lady
My divine lady
You’re my lady
Such a wonderful lady
I can tell they’re looking at us
You’re my lady, ohhh ohhh ohhh
You’re my lady, ohhh yeah
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
I can tell they’re looking at us
You’re my lady, ohh
And everybody wants to know what’s going down
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
I can tell they’re looking at us
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
I can tell they’re looking at us
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady
I can tell they’re looking at us
You’re my lady
You’re my lady

(переклад)

Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Не думайте, що я не бачу, як вони дивляться на вас
Усі вони бажають мати вас
І власне кажучи, е
Купа з них свербить, щоб ви почухали їх
Я втомився приховувати те, що ми відчуваємо
Я намагаюся знайти реальне
І я зроблю це знати
Тому що я хочу, щоб вони знали
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя маленька дитина, моя люба дитина
Клянуся, що про вас говорять у місті
І всі хочуть знати, що відбувається
Люба, я знаю, що вони бачили нас раніше
Можливо, у магазині алкогольних напоїв, а може, у кіоску здорової їжі
Вони не знають, що я твій чоловік
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Я забираю вас щодня з роботи
(Ти моя леді)
І кожен хлопець на стоянці хоче вкрасти у мене мою дівчину
І моє серце, і душа, і всі хочуть ставитися до мене так холодно
Але я знаю, що я люблю тебе, і ти любиш мене
Немає іншого коханця для тебе чи мені
Ти моя леді
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Ти моя леді
Моя божественна леді
Ти моя леді
Така чудова жінка
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Ти моя леді, оооооооооооо
Ти моя леді, о, так
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Ти моя леді, о
І всі хочуть знати, що відбувається
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Ти моя леді
Можу сказати, що вони дивляться на нас
Ти моя леді
Ти моя леді