| When We Get By (оригінал) | When We Get By (переклад) |
|---|---|
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| I look in your eyes, when I look in your eyes | Я дивлюсь у твої очі, коли я дивлюсь у твої очі |
| I know what your thinking of | Я знаю, про що ви думаєте |
| T’is a beautiful day, and you’re welcome to stay | Це прекрасний день, і ви можете залишитися |
| We can spend some time and catch the matinee | Ми можемо провести деякий час і встигнути ранок |
| You’re so fine, and the day is fine, and we’ll be fine | З тобою все добре, і день гарний, і ми будемо добре |
| When we make it by and we get by with love | Коли ми встигаємо і ми обходимося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| I look in your eyes, I look in your eyes | Я дивлюсь у твої очі, я дивлюсь у твої очі |
| They’re pretty as the skies above | Вони гарні, як небо вгорі |
| Everything, everything, everything is okay | Все, все, все в порядку |
| We could make love in the shade, sip some chocolate lemonade | Ми могли б займатися коханням у тіні, випити шоколадного лимонаду |
| You’re so fine, and the day is fine, and we’ll be fine | З тобою все добре, і день гарний, і ми будемо добре |
| When we get by and we make it by with love | Коли ми виходимо і ми робимо це з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by, when we get by with love | Ми впораємося, коли обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by | Ми впораємося |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by, when we get by with love | Ми впораємося, коли обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by, we’ll make it by, we’ll make it by by by | Ми зробимо це до, ми зробимо це до, ми зробимо це до по |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| I look in your eyes, I look in your eyes | Я дивлюсь у твої очі, я дивлюсь у твої очі |
| I know what you’re thinking of | Я знаю, про що ви думаєте |
| 'Cause it’s a beautiful day and you know that’s a fact | Тому що це прекрасний день, і ви знаєте, що це факт |
| You scratch mine and I’ll scratch your back sugar | Ти подряпай мою, а я почухаю твою спину цукром |
| You’re so fine and today’s fine | З тобою все добре, і сьогодні все добре |
| When we make it by and we get by with love | Коли ми встигаємо і ми обходимося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| When we get by with love | Коли ми обходимося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by | Ми впораємося |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by, when we get by with love | Ми впораємося, коли обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by, when we get by with love | Ми впораємося, коли обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by, when we get by with love | Ми впораємося, коли обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by, when we get by with love | Ми впораємося, коли обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| We’ll make it by, when we get by with love | Ми впораємося, коли обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
| When we get by, we’ll make it by, when we get by with love | Коли ми обійдемося, ми впораємося, коли ми обійдемося з любов’ю |
Переклад тексту пісні When We Get By - D'Angelo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When We Get By , виконавця -D'Angelo
Пісня з альбому: Brown Sugar
У жанрі:R&B
Дата випуску:03.07.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 1999 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 2007 |