Переклад тексту пісні Le coiffeur - D.Ace

Le coiffeur (оригінал)

Ok frérot, fait moi une coupe carré
Je t’en demande pas des masses, moi j’veut juste un dégradé
Des contours parallèles, et faut vraiment pas te raté
Parce que c’est pas très hlel comment il m’avait cuté la dernière fois
Je t’assure j’suis pas de mauvaise fois, mais bon
Les contours qu’il m’a fais ils étaient rond, dis-donc
Et oublie pas la raie, sa c’est la touche final
C’est comme une panenka en coupe du monde à la Zidane
Non j’suis sérieux, faut pas que tu me fasses de frayeur
Le fait est que, tu n’a pas le droit a l’erreur
Je vois une femeu, pas plus tard que dans 2 heures
Je serais malheureux si ma coupe est une horreur (merde)
Son boule a toucher mon cœur, ma coupe doit toucher le sien
Si tu rate je vais gérer ta sœur, et en plus je vais vendre ton chien
Non blague a part, la faut vraiment me rendre mignon
Toute façon si j’aime pas, gars t’auras pas ton pognon

Le coiffeur (переклад)

Гаразд, брате, дай мені прямокутник
Я не прошу вас багато, я просто хочу градієнт
Паралельні контури, і ви дійсно не повинні промахнутися
Тому що не дуже добре, як він мене підрізав минулого разу
Запевняю вас, у мене не поганий час, але привіт
Контури, які він мені зробив, вони були круглі, так би мовити
І не забудьте про проділ, це завершальний штрих
Це як паненка Зідана на чемпіонаті світу
Ні, я серйозно, не лякайте мене
Справа в тому, що у вас немає права на помилку
Бачу жінку, не пізніше 2 годин
Я буду нещасним, якщо моя стрижка буде поганою (лайно)
Її кулька повинна торкнутися мого серця, моя чашка повинна торкнутися її
Якщо ти промахнешся, я доглядаю за твоєю сестрою, а ще продам твого собаку
Без жартів, я справді маю виглядати милою
У будь-якому разі, якщо мені це не сподобається, хлопче, ти не отримаєш своїх грошей